Translation of "Beweis dafuer" in English
Dieser
Beschluss,
den
die
Kommission
begruesst,
ist
ein
greifbarer
Beweis
dafuer,
dass
der
DDR
an
einer
raschen
Integration
in
die
Gemeinschaft
gelegen
ist.
The
Commission
welcomes
this
decision
and
regards
it
as
tangible
proof
of
the
GDR's
wish
for
rapid
integration
with
the
Community.
TildeMODEL v2018
Die
Einzelheiten
waren
nicht
etwas,
das
ich
in
Frage
stellte,
da
ich
einen
medizinischen
Beweis
dafuer
hatte,
was
ich
durchgemacht
hatte.
The
specifics
weren't
something
I
questioned
as
I
had
medical
proof
of
what
I
had
undergone.
ParaCrawl v7.1
Ich
spuerte,
dass
es
dort
einen
Beweis
dafuer
gab,
aber
nicht
so,
wie
wir
es
verstehen.
I
felt
that
there
was
proof
of
this
but
not
in
the
way
we
understand.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keinen
Beweis
dafuer,
dass
langfristiger
und
täglicher
Cannabiskonsum
bei
"gesunden"
Menschen
eine
Psychose
hervorrufen
kann,
aber
das
Risiko
darf
nicht
vollkommen
ignoriert
werden.
There
is
no
proof
whatsoever
that
long-term
and
daily
use
of
cannabis
can
cause
a
psychosis
among
"healthy"
people,
but
the
risk
cannot
be
totally
ignored.
ParaCrawl v7.1