Translation of "Beweglich" in English
Bei
älteren
Tieren
ist
der
Hinterlappen
des
Bauchpanzers
(Plastron)
etwas
beweglich.
In
an
old
female
specimen,
the
rear
flaps
of
the
underside
of
her
plastron
is
somewhat
moveable.
Wikipedia v1.0
Der
Hals
ist
nicht
so
beweglich,
wie
es
den
Anschein
hat.
The
neck
could
have
served
to
intercept
fast-moving
fish
in
a
pursuit.
Wikipedia v1.0
Die
Bezugsachse
ist
zum
retroreflektierenden
Material
feststehend
und
mit
ß1
und
ß2
beweglich.
The
reference
axis
is
fixed
in
the
retro-reflective
material
and
moveable
with
ß1
and
ß2.
DGT v2019
Seht
nur,
wie
beweglich
ich
bin!
Look,
I'm
so
agile.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Handgelenk
ist
nicht
beweglich
genug,
Verehrte.
More
flexible
in
the
wrist.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
eine
Frau
zu
versorgen
hat,
muss
man
beweglich
sein.
And
a
fellow
with
a
wife
to
support
has
to
get
around
pretty
fast,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
geschickt
sein,
beweglich
und
vor
allem
schnell.
You
need
to
be
skillful,
agile,
and
above
all,
you
need
to
be
fast.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
stark
sein,
so
wie
du,
und
beweglich
und
mutig.
And
I
need
them
to
be
strong
like
you
are,
and
flexible
and
brave.
OpenSubtitles v2018