Translation of "Bevorzugte wahl" in English
Dies
wäre
auch
die
bevorzugte
Wahl
der
EU.
This
will
be
the
preferred
EU
option
as
well.
TildeMODEL v2018
Wie
zu
erwarten
ist
derzeit
noch
die
Infrastruktur
von
AWS
die
bevorzugte
Wahl.
As
expected,
the
infrastructure
of
AWS
is
still
the
preferred
choice.
ParaCrawl v7.1
Die
Geräte
der
NOVAtouch-Serie
sind
die
bevorzugte
Wahl
von
hunderten
Labors
weltweit.
The
NOVAtouch
series
are
the
instruments
of
choice
for
hundreds
of
labs
globally.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Klemmentyp
ist
die
bevorzugte
Wahl
bei
halogenfreier
Verlegung.
This
clamp
type
is
the
preferred
choice
for
halogen-free
installation.
ParaCrawl v7.1
Warum
in
2016
Ransomware
weist
die
bevorzugte
Wahl
für
die
Tausende
von
Hackers?
Why
in
2016
Ransomware
Has
Become
the
Preferred
Choice
for
Thousands
of
Hackers?
ParaCrawl v7.1
Hochwertiger
indischer
Granit
und
Marmor
ist
die
bevorzugte
Wahl
für
Polens
Inlandsmarkt.
High-Quality
Indian
Granite
and
Marble
are
the
preferred
choices
for
Poland’s
domestic
market.
ParaCrawl v7.1
Jotter,
die
Parker
Ikone,
ist
die
bevorzugte
Wahl
für
aktive
Schreiber
!
The
Parker
icon,
Jotter,
is
the
preferred
choice
for
active
writers.
CCAligned v1
Niobdraht
ist
eine
bevorzugte
Wahl
für
Schmuck
machen
wegen
seiner
Härte
und
Korrosionsbeständigkeit.
Niobium
wire
is
a
preferred
choice
for
jewelry
making
due
to
its
hardness
and
corrosion
resistance.
ParaCrawl v7.1
Promass
F
100
ist
die
bevorzugte
Wahl
für
Systemintegratoren,
Modulhersteller
und
Anlagenbauer.
Promass
F
100
will
be
the
preferred
choice
for
system
integrators,
skid
builders
and
equipment
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Promass
A
100
ist
die
bevorzugte
Wahl
für
Systemintegratoren,
Modulhersteller
und
Anlagenbauer.
Promass
A
100
is
the
preferred
choice
for
system
integrators,
skid
builders
and
equipment
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Die
Marke
Jeep
kompiliert
Einträge
und
verengen
sie
sich
zu
drei
bevorzugte
Wahl.
The
Jeep
brand
will
compile
entries
and
narrow
them
down
to
three
favored
choices.
ParaCrawl v7.1
Diese
Technologie
ist
eine
bevorzugte
Wahl
vieler
Menschen.
This
technology
is
a
preferred
choice
of
many
people.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
bevorzugte
Wahl
der
meisten
werdende
Mütter.
It
is
a
preferred
choice
of
most
expectant
moms.
ParaCrawl v7.1
Schraubenkompressoren
sind
die
bevorzugte
Wahl,
wenn
ein
konstanter
Volumenstrom
erforderlich
ist.
Rotary
screw
compressors
are
the
preferred
compressor
when
a
constant
air
flow
is
required.
ParaCrawl v7.1
Öland
ist
die
bevorzugte
Wahl
hunderttausender
Schweden
jedes
Jahr
zur
Urlaubszeit.
Oland
is
the
given
choice
for
hundreds
of
thousands
of
Swedes
every
summer
holiday.
ParaCrawl v7.1
Video
Balun
ist
die
bevorzugte
Wahl
von
Projektingenieuren
wie
sie
die
Vorteile
in:
Video
Balun
is
the
preferred
choice
by
project
engineers
as
it
has
the
advantages
in:
ParaCrawl v7.1
Swis
Getriebe
Zelte
sind
des
Autors
bevorzugte
Wahl
für
ihre
Verarbeitungsqualität
und
Komfort.
Swis
Gear
tents
are
the
author’s
preferred
choice
for
their
build
quality
and
comfort.
ParaCrawl v7.1
Für
die
meisten
Online-Vermarkter
heute
ein
Blog
Format-Website
ist
die
bevorzugte
Wahl.
For
most
online
marketers
today
a
blog
format
website
is
the
preferred
choice.
ParaCrawl v7.1
Oh,
wenn
ich
einen
Wärter
brauchte,
dann
wäret
Ihr
meine
bevorzugte
Wahl.
Well,
if
I
am
to
have
a
jailer,
then
you
would
be
my
preferred
choice.
OpenSubtitles v2018
Eine
bevorzugte
Wahl
des
Quotienten
Temperaturanstieg
pro
Zeiteinheit
beträgt
1,6
bis
2,3°C
pro
Sekunde.
A
preferred
value
for
the
ratio
of
temperature
increase
per
unit
time
is
from
1.6°
to
2.3°
C.
per
second.
EuroPat v2
Eine
bevorzugte
Wahl
ist
diejenige,
bei
welcher
das
vierte
dort
genannte
Kriterium
erfüllt
ist.
A
preferred
choice
is
one
in
which
the
fourth
of
the
aforementioned
criteria
is
fulfilled.
EuroPat v2
Hier
sind
ein
paar
verschiedenen
Arten
von
kostenlos
Datierung
Websites
und
unsere
bevorzugte
Wahl
für
jeden:
Here
are
a
few
different
types
of
free
dating
websites
and
our
favorite
choice
for
each:
ParaCrawl v7.1
Dies
bestimmt
4images
als
eine
bevorzugte
Wahl
zwischen
den
Medien
für
die
Schaffung
einer
Galerie.
This
has
definitely
outlined
4images
as
a
widely
preferred
choice
for
media
galleries
creation.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich,
es
ist
eine
bevorzugte
Wahl,
da
Sie
von
einer
Vielzahl
von
Faktoren.
In
addition,
it's
a
preferred
choice
because
of
a
variety
of
factors.
ParaCrawl v7.1
In
dem
angestrebten
Temperaturbereich
zwischen
der
Raumtemperatur
und
der
Sterilisationstemperatur
sind
Salzhydrate
die
bevorzugte
Wahl.
In
the
intended
temperature
range
between
room
temperature
and
the
sterilization
temperature,
salt
hydrates
are
the
favorite
alternatives.
EuroPat v2
Wegen
des
geringeren
Preises
sind
elektromechanische
Schalter
bei
der
Erfindung
die
bevorzugte
Wahl
eines
Fachmanns.
Due
to
the
lower
price,
electromechanical
switches
are
the
preferred
selection
for
the
invention
by
a
person
skilled
in
the
art.
EuroPat v2
Im
Hinblick
auf
arbeits-
und
umweltschutzrechtliche
Aspekte
bei
der
Produktion
sind
Wasserstoffperoxidlösungen
die
bevorzugte
Wahl.
As
regards
aspects
of
labor
law
and
environmental
protection
law
during
production,
hydrogen
peroxide
solutions
constitute
the
preferred
choice.
EuroPat v2
Dabei
ist
die
bevorzugte
Wahl
auf
horizontale
(H)
und
+45°-orientierte
Polarisation
gefallen.
The
preferred
choice
in
this
respect
are
horizontal
(H)
and
+45°-oriented
polarizations.
EuroPat v2
Die
bevorzugte
Wahl
für
alle,
die
nur
das
Beste
für
sich
und
ihr
Schiff
wollen.
The
preferred
choice
for
those
who
want
nothing
but
the
best
for
themselves
and
their
ship.
CCAligned v1