Translation of "Betroffener patient" in English
Haben
Sie
als
betroffener
Patient,
Angehöriger
oder
behandelnder
Arzt
Fragen
bezüglich
der
Behandlung
neuroonkologischer
Erkrankungen?
Do
you
as
an
affected
patient,
family
member,
or
family
doctor
have
any
questions
regarding
the
treatment
of
neuro-oncological
diseases?
ParaCrawl v7.1
Durch
die
zum
Einsatz
kommende
medizinische
Wirkung
auf
Basis
mindestens
einer
ausgewählten
Heilpflanze
wird
ein
von
einer
Infektion
betroffener
Patient
auf
schonende
Art
und
Weise
ohne
synthetisch-chemische
Komponenten
behandelt.
Due
to
the
medicinal
effect
based
on
at
least
one
of
the
selected
medicinal
plants,
a
patient
suffering
from
an
infection
will
receive
gentle
treatment
without
synthetic-chemical
components.
EuroPat v2
So
kann
ein
betroffener
Patient
mit
einem
vorbekannten
Implantat
insbesondere
nur
mit
Problemen
in
Verkehrsmitteln,
wie
Flugzeugen,
Autos
oder
dergleichen,
transportiert
werden.
Thus,
it
is
possible,
in
particular,
only
with
great
difficulty
to
transport
an
affected
patient
having
a
previously
known
implant
in
transportation
means,
such
as
airplanes,
autos
or
the
like.
EuroPat v2
Zunächst
einmal
sollten
der
betroffene
Patient
und
seine
Angehörigen
Ruhe
bewahren.
Firstly,
the
affected
patient
and
his
relatives
should
stay
calm.
ParaCrawl v7.1