Translation of "Parkinson-patient" in English

Darüber hinaus hat der Parkinson-Patient möglicherweise die Fähigkeit, sich selbstbewusst zu bewegen.
Moreover, when it comes to the Parkinson’s patient may have the ability to move self –consciously.
ParaCrawl v7.1

Wenn ein Parkinson-Patient unter der Behandlung mit Rotigotin unzureichend kontrolliert ist, kann die Umstellung auf einen anderen Dopaminagonisten einen zusätzlichen Nutzen bringen (siehe Abschnitt 5.1).
If a Parkinson’ s disease patient is insufficiently controlled while on treatment with rotigotine switching to another dopamine agonist might provide additional benefit (see section 5.1)
EMEA v3

Schau genauer hin: Steife Beine, lange Schritte -- so bewegt sich kein Parkinson-Patient. Sie machen kleine, schleifende Schritte, und die Haltung stimmt nicht.
Look again at how it moves. Stiff legs, long stance, These aren't Parkinsonian movements, Parkinson's patients take short, shuffling steps, and the posture's all wrong.
TED2020 v1