Translation of "Betroffene familien" in English

Genetic testing and genetic counseling is offered to affected families.

Troubled families are the breeding grounds for sex workers.

As to our knowledge 90 affected persons in 34 families have been found worldwide since 1960.

Many affected families and their neighbours support us with the delivery of the materials.

In the next few days, water filters will be distributed to the affected families.

The police is an important partner for affected families.

These nurses support individuals and families affected by breast cancer.

The money went to research facilities and affected families.

The association provides support for affected families.

Particularly hard-hit families received direct financial aid.

Three decades have passed since the disaster, yet victims and their families still suffer the effects of that day.

For affected families, messages transmitted by the ICRC are often the only hint about the fate of these prisoners.

The State Civil Protection in Mexico provided rehabilitation for a total of 393 homes affected by Howard.

The children's cancer charity provides help for affected families in areas which are not adequately serviced by the state system.

There are many affected families.

In the reconstruction phase, Don Bosco supplied affected families with building materials to repair their homes.

The new funding will contribute to relief efforts for vulnerable flood-affected families who lost their homes and livelihoods.

This component may also include food aid in favour of very vulnerable groups like children, pregnant and lactating women and families directly affected by HIV-AIDS.

The Spanish Red Cross has already begun distribution of emergency kits to affected families and ECHO has agreed in principle to support this operation.

The European Commission has recently approved two humanitarian aid decisions, totalling €9.96 million, to help meet the needs of vulnerable families affected by the crisis in the Palestinian territories.

A study conducted in the western United States showed that higher-income families experienced the effects of solastalgia significantly less than their lower-income neighbors following a destructive wildfire.

And while studies have shown that potentially deadly side effects are extremely rare, fewer than 11 cases per 10,000 women who use it for a year, families affected point out that the incidence of life-threatening blood clots is still double...

Strangely, two of its members publicly accused each other of being responsible for abandoning the families of those who lost their jobs.

D provide for additional resources for fami­lies with specific needs (e.g. families having to cope with social exclusion, singleparent families or families with a handicapped per­son or an elderly relative), to help them to assume their responsibilities.

In order to achieve this goal, the groups try to educate not only the persons concerned and their families, but also the medical and legal professions and the public at large.

In the first four weeks, the Philippine Association of the Order of Malta and Malteser International provided affected families with 4,000 packages of food, household items and hygiene kits.