Translation of "Besuch von herrn" in English

This is Mr Patten's first visit to the region as Commissioner.

I happen to have company and he's a minister of the church, and you know...

Mr de Silguy's visit to Prague has three main objectives:

We just had a visit from the Environmental Protection Agency.

It was very nice that Mr. Daniel Barenboim visit us

It was the first visit of Mr. Schmees in Moldova.

The grower received a lunchtime visit from this very same gentleman when nobody was in the nursery.

I am pleased that the PPE-DE delegation was in Minsk the day after Mr Solana, and we especially emphasised the human rights situation and requirements for freedom of the press.

During Mr Cravinho's last visit, we explained when the next payments could be expected.

Mr Varela, I believe Mr Prodi' s visit - which I think was very positive - rather than reassuring the sector has made it more worried, precisely because of the moment in the process when it took place.

Some encouraging signs of cooperation emerged recently, as a result of Mr Blix's and Mr El Baradei's mission to Baghdad last weekend.

I believe that Mr Borg's visit to Spain has also been fundamental in terms of rectifying the Commission’s initial position on southern hake and Norway lobster.

And on the second issue, we are continuing with all our efforts, and the visit by Mr Solana and Mr Moratinos today to a large extent has the objective of finding a solution which will lead to an end to the siege, which would allow for a ceasefire.

My last comment is this: you had a visit from Mr Giscard d'Estaing, and I have the honour of being a member of the Convention.

Mr Siniora’s visit to Brussels, which was very brief, was an opportunity to stress the European Union’s support for the independence, sovereignty and democracy of Lebanon at an important juncture in that country’s history.

The recent visit to this House by Mr Akbar Ganji - whose liberation we all worked tirelessly for - is an important case in point.

It is the view of my group that we should close our debate with a resolution, in particular since we should take a position sending a message to the Pakistani authorities in advance of the visit of Mr Musharaff to the Committee on Foreign Affairs of the House.

This is not a private visit, but an official one by Mr Imbeni on behalf of the European Parliament. That is why we are urging him to make a statement on the human rights situation in Cuba.

We are concerned about human rights in North Korea, as we are about human rights in the European Union, but we should recognise the fact that when Goran Perrson, Mr Solana and Mr Patten visited North Korea back in May 2000, there was an agreement that we would have a human rights dialogue with that country and that dialogue is ongoing.

Mr Nielson travels to Mozambique almost two years after the devastating floods that hit the country.

Mr Lamy's visit to the Lebanon is timely given the recent initialling of the Association Agreement.

Mr Lamy's visit to Beirut takes place less than a month after the conclusion of negotiations between the European Commission and Lebanon for an Association Agreement which commits both sides to the further liberalisation of bilateral trade, intensifies a political dialogue and puts forward an ambitious programme of economic co-operation. (see IP/02/31).

Discussions focused on data collection in general and the development by the cussed on 10 May during a visit to the Centre by Member of the German Parliament, Ms Monika Knoche.