Translation of "Bestens bedient" in English
Im
Schiff
wurden
wir
bestens
bedient,
es
waren
kaum
Gäste
an
Bord.
At
the
ship,
we
were
served
good,
there
were
nearly
no
guests
on
board.
ParaCrawl v7.1
Dann
sind
sie
mit
diesen
kultigen
Schmuck-Brennereien
bestens
bedient.
Then
this
iconic
still-shaped
jewelry
is
just
the
right
thing
for
you.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
Messern
von
Puma
sind
sie
hier
bestens
bedient.
With
the
knives
from
Puma
you
will
be
served
in
the
best
way.
ParaCrawl v7.1
Radler,
Schwimmer,
Läufer
sind
mit
ihr
bestens
bedient.
Cyclists,
runners,
swimmers
are
well
served
with
the.
ParaCrawl v7.1
Der
Trend
der
puren,
gesunden
Erfrischung
wird
auf
dem
Markt
bestens
bedient.
The
trend
for
pure,
healthy
refreshment
is
well
served
by
the
market.
ParaCrawl v7.1
Dann
sind
Sie
mit
der
vertikalen
Konturschneidmaschine
F
62
bestens
bedient.
Then
the
F
62
vertical
contour
cutting
machine
is
the
perfect
product
for
you.
ParaCrawl v7.1
Auch
multinationale
Online-Shops
mit
einer
hohen
Besucherfrequenz
sind
mit
Magento
bestens
bedient.
Also
multinational
online
shops
with
a
high
visitor
frequency
are
very
well
served
by
Magento.
ParaCrawl v7.1
Wir
besuchten
das
Restaurant
zu
dritt
und
wurden
bestens
bedient.
We
visited
the
restaurant
three
of
us
and
were
well
served.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
um
echte
Kühlung
geht,
sind
Sie
mit
PAC
bestens
bedient.
When
it
comes
to
real
cooling,
you
are
best
served
by
PAC.
ParaCrawl v7.1
Wer
also
dem
Massentourismus
entgehen
will,
ist
hier
bestens
bedient.
Thus,
those
who
want
to
avoid
the
mass
tourism
will
be
best
served
here.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
umfassenden
Betreuung
sind
Sie
bestens
bedient.
With
our
comprehensive
care
you
are
best
served.
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
über
Wärmepumpen
und
Solarenergie
informieren
wollte,
war
hier
bestens
bedient.
Those
who
were
looking
for
information
about
heat
pumps
and
solar
energy
were
served
very
well.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
brutal
aussehenden
Horrormaske
ist
jeder
Horror-Fan
bestens
bedient
und
hat
ein
wunderbare
Vollkopfmaske
erworben.
With
the
brutal-looking
horror
mask,
every
horror
fan
is
well
served
and
has
purchased
a
wonderful
full-head
mask.
ParaCrawl v7.1
Dann
sind
Sie
mit
der
braunen
Pantolette
25199-24
aus
der
Rieker
Kollektion
bestens
bedient.
Then
the
brown
mule
25199-24
from
the
Rieker
collection
is
the
perfect
choice
for
you.
ParaCrawl v7.1
Bel
Ami
Fotobuch,
$
69.99
Wer
auf
große
Teile
steht
ist
mit
OVERSIZED
bestens
bedient.
Photo
Book,
$
69.99
Everyone
who
likes
big
cocks
will
be
served
in
the
best
way
with
Oversized.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
angebotenen
Portfolio
unterschiedlicher
Nikotin-Stärken
werden
sowohl
ehemalige
Tabak-Zigarettenraucher,
als
auch
Neueinsteiger
bestens
bedient.
With
the
offered
portfolio
of
different
nicotine
strengths,
both
former
tobacco
cigarettes
and
newcomers
are
best
served.
ParaCrawl v7.1
Falls
jemand
Wert
auf
Außergewöhnliches
legt
-
hier
wird
er/sie
bestens
bedient!
If
someone
sets
value
on
the
extraordinary
-
here
he/she
will
be
served
in
the
best
way!
CCAligned v1
Dann
sind
Sie
mit
der
blauen
Pantolette
25199-14
aus
der
Rieker
Kollektion
bestens
bedient.
Then
the
blue
mule
25199-14
from
the
Rieker
collection
is
the
perfect
choice
for
you.
ParaCrawl v7.1
Da
ist
man
bestens
bedient,
wenn
man
sich
einen
Raumluftbefeuchter
zur
Hilfe
nimmt.
So
you
are
best
served
if
you
use
an
indoor
air
humidifier
for
help.
ParaCrawl v7.1
Wer
von
seinem
persönlichen
Star
alles
haben
muss,
der
ist
mit
solchen
Boxen
bestens
bedient.
The
fan,
who
just
has
to
own
everything
made
by
his
idol,
has
to
have
these
box
sets.
ParaCrawl v7.1
Sie
ermöglicht
es
mir
jedoch,
dass
die
unterschiedlichen
Marktanforderungen
bestens
bedient
werden
können.“
It
allows
me,
however,
to
be
able
to
best
serve
the
different
market
needs."
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
weitere
Informationen
über
Barbara
suchst,
wirst
Du
auf
folgenden
Seiten
bestens
bedient.
If
you
are
looking
for
further
information,
you
will
be
served
on
the
following
sites.
ParaCrawl v7.1
Wer
zum
Beispiel
immer
wieder
kehrende
gleiche
Vorgänge
bei
der
Bilddatenaufbereitung
hat
ist
mit
der
Colorserver-Erweiterung
bestens
bedient.
For
example,
those
who
have
some
continuously
repeating
procedures
in
the
processing
of
the
image
data
are
best
served
with
the
Colorserver-expansion.
ParaCrawl v7.1