Translation of "Besteht aus mehreren" in English
Eine
Sperrholzplatte
besteht
aus
mehreren
kreuzverleimten
dünnen
Furnieren.
It
consists
of
sheets
(plies)
of
wood
veneer,
which
are
glued
together.
DGT v2019
Besteht
die
Bescheinigung
aus
mehreren
Blättern,
so
gilt
dies
für
jedes
Blatt.
This
requirement
applies
to
each
sheet
of
the
certificate
if
it
consists
of
more
than
one.
DGT v2019
Das
Modul„
Farben“
besteht
aus
mehreren
Abschnitten:
The
Color
Selection
module
is
comprised
of
several
sections:
KDE4 v2
Die
Gemeinde
besteht
aus
mehreren
Weilern
und
Streusiedlungen.
The
parish
consists
of
several
hamlets
and
scattered
settlements.
Wikipedia v1.0
Der
Komplex
besteht
aus
mehreren
Einzelanlagen.
This
is
a
stage
of
building
underground
halls.
Wikipedia v1.0
Die
marine
Flora
besteht
aus
mehreren
Sorten
Algen.
The
marine
flora
consists
of
several
varieties
of
algae.
Wikipedia v1.0
Es
besteht
aus
mehreren
Schichten
quaderförmiger
Steine.
It
consists
of
several
layers
of
squared
stone
blocks.
Wikipedia v1.0
Das
System
besteht
aus
mehreren
Komponenten.
The
details
of
the
flaw
are
not
public.
Wikipedia v1.0
Crufts
besteht
aus
mehreren
Veranstaltungen,
die
gleichzeitig
durchgeführt
werden.
Crufts
consists
of
several
competitions
occurring
at
the
same
time.
Wikipedia v1.0
Ein
URL
besteht
aus
mehreren
Teilen.
A
URL
consists
of
several
parts.
PHP v1
Das
Projekt
besteht
aus
mehreren
Teilen.
The
project
has
a
number
of
parts
to
it.
TED2020 v1
Der
SCR
besteht
aus
mehreren
Direktionen:
The
SCR
is
divided
into
a
number
of
Directorates:
TildeMODEL v2018
Eine
Erhebungsperiode
besteht
aus
einer
oder
mehreren
Messperioden.
A
monitoring
period
shall
consist
of
one
or
more
measuring
periods.
DGT v2019
Eine
Transaktionsdatei
besteht
aus
einem
oder
mehreren
logischen
Datensätzen.
A
transaction
file
shall
consist
of
one
or
more
logical
records.
DGT v2019
Eine
Methode
besteht
aus
mehreren
Bausteinen.
A
methodology
is
made
of
several
building
blocks.
TildeMODEL v2018
Das
in
der
Richtlinie
festgelegte
harmonisierte
Genehmigungsverfahren
besteht
aus
mehreren
Stufen.
The
harmonised
authorisation
procedure
laid
out
in
this
Directive
consists
of
several
stages.
TildeMODEL v2018
Ein
IO-Device
besteht
aus
mehreren
Modulen
und
Submodulen.
An
IO-Device
may
consist
of
several
modules
and
sub-modules.
WikiMatrix v1
Der
Leipziger
Güterring
ist
eine
Eisenbahnverbindung
in
Sachsen
und
besteht
aus
mehreren
Einzelstrecken.
The
Leipzig
Freight
Ring
(Leipziger
Güterring)
is
a
network
of
railways
in
Saxony
and
consists
of
several
individual
lines.
WikiMatrix v1
Der
dicke,
kräftige
Stiel
besteht
aus
mehreren,
gekammerten
Wänden.
The
thick,
stout
stalk
has
many
chambered
walls.
WikiMatrix v1
Das
Museum
besteht
aus
mehreren
Gebäudekomplexen,
die
in
die
Landschaft
eingebettet
sind.
The
museum
includes
several
other
buildings
that
have
been
moved
to
the
site.
WikiMatrix v1
Die
Peridie
besteht
aus
zwei
oder
mehreren
Schichten.
In
places
it
consists
of
two
or
more
ridges.
WikiMatrix v1
Jede
Teilaktion
besteht
aus
einem
oder
mehreren
Projekten
mit
Projektleitern.
Each
subproject
consists
of
one
or
more
projects
with
project
leaders.
EUbookshop v2
Jedes
Vorhaben
besteht
aus
einem
oder
mehreren
Teilvorhaben
mit
Projektleitern.
Each
project
consists
of
one
or
more
subprojects
with
project
leaders.
EUbookshop v2
Das
Siebte
Rahmenprogramm
(RP7)
besteht
aus
mehreren
spezifischen
Programmen:
The
Seventh
Framework
Programme
(FP7)
includes
several
specific
programmes:
EUbookshop v2