Translation of "Besprechung führen" in English
Möchten
Sie
Ihre
Besprechung
vielleicht
drinnen
führen?
Would
you
all
like
to
have
your
meeting
inside?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
nachts
ankommen,
werden
wir
am
nächsten
Morgen
nach
dem
Frühstück
die
gleiche
Besprechung
führen.
If
you
arrive
at
night
we
will
have
the
same
discussion
in
next
day
morning
after
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Zum
Eichmann-Referat
kam
mindestens
einmal
zu
einer
Besprechung
der
SS-Führer
Blobel.
The
SS-Führer
Blobel
came
at
least
once
to
the
Eichmann
bureau
for
a
discussion.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
auch
keine
Lust
mehr,
Menschen
zu
überzeugen,
Pläne
zu
schmieden,
Strukturen
aufzubauen,
Werkzeuge
einzuführen,
Organisationen
zu
steuern,
unter
entstehender
systemischer
Bürokratie
zu
leiden,
ehrliches
Reden
und
Handeln
der
„politischen
Zielen
unterzuordnen“,
das
Mittel
zu
heiligen,
weil
es
einem
Zweck
dient,
endlose
Besprechungen
zu
führen,
Protokolle
zu
schreiben
und
immer
wieder
darüber
zu
streiten,
was
eigentlich
gemeint
ist.
Also,
I
no
longer
feel
like
convincing
people
to
do
something,
making
plans,
building
up
structures,
initiating
tools,
controlling
organizations,
suffering
under
the
resulting
systemic
bureaucracy,
subjugating
honesty
in
words
and
activities
under
political
goals,
justifying
any
means
because
they
serve
a
good
purpose,
having
endless
meetings,
writing
endless
minutes
and
discussing
what
is
actually
meant.
ParaCrawl v7.1
Am
27.
Mai
1942
sollte
er
mit
dem
Flugzeug
nach
Berlin
für
eine
Besprechung
mit
dem
Führer
abreisen.
On
27th
May
1942
he
would
leave
by
plane
to
Berlin
for
a
meeting
with
the
Führer.
ParaCrawl v7.1