Translation of "Beruflicher alltag" in English

Arbeiten im Home-Office oder von unterwegs sind bei der Deutschen Telekom schon beruflicher Alltag.
Working from your home office or on the move is already standard practice at Deutsche Telekom.
ParaCrawl v7.1

Zahlen, Daten, Gesetze und Fakten sind unser beruflicher Alltag. Einen kreativen und motivierenden Ausgleich bietet uns die moderne Kunst.
Our days are filled with figures, facts, data and regulations. Modern art offers us a creative and motivating balance.
CCAligned v1

Mobiles Arbeiten Arbeiten im Home Office oder von unterwegs sind bei der Deutschen Telekom schon beruflicher Alltag.
Working in the home office or on the road is already part of everyday work at Deutsche Telekom.
ParaCrawl v7.1

Wir sind im privaten und beruflichen Alltag sehr stark auf die Satellitennavigation angewiesen.
So much of our day-to-day private and business lives are dependent on satellite navigation technology.
TildeMODEL v2018

Muslime in Beruf und Alltag verstehen.
Muslim Worldviews and Everyday Lives.
WikiMatrix v1

Die FHNW bietet Ihnen verschiedene Austauschmöglichkeiten zur Vorbereitung auf den beruflichen Alltag an.
We offer you various exchange options to prepare yourself for later working life.
ParaCrawl v7.1

Erreichen Sie mehr in Ihrem beruflichen und persönlichen Alltag.
Achieve more everyday in your work and your daily life
CCAligned v1

Sie können sich auf einfache und zusammenhängende Weise im beruflichen Alltag verständigen.
You can communicate in a simple and connected way in everyday situations related to your job.
ParaCrawl v7.1

Praxisorientierte Aus- und Weiterbildung mit Industriekomponenten gibt Ihnen Sicherheit für den beruflichen Alltag.
Practice-oriented basic and further training using industrial components provides you with the necessary confidence for your daily work.
ParaCrawl v7.1

Am Goethe-Institut Mannheim lernen Sie erfolgreich Deutsch für Beruf, Studium oder Alltag.
At the Goethe-Institut Mannheim you can learn German for your career, studies or everyday life.
ParaCrawl v7.1

Der Student ist sprachlich versiert auf dem Gebiet Beruf/Arbeit und Alltag.
The student is well versed in business and everyday language.
ParaCrawl v7.1

Der Zweite Weltkrieg markiert eine Zäsur auch im beruflichen Alltag von Adolf Würth.
The Second World War marks a turning point in the professional life ofAdolf Würth.
ParaCrawl v7.1

Am Goethe-Institut Göttingen lernen Sie erfolgreich Deutsch für Beruf, Studium oder Alltag.
At the Goethe-Institut Göttingen you can learn German for your career, studies or everyday life.
ParaCrawl v7.1

Am Goethe-Institut Berlin lernen Sie erfolgreich Deutsch für Beruf, Studium oder Alltag.
At the Goethe-Institut Berlin you can learn German for your career, studies or everyday life.
ParaCrawl v7.1

Dann kam die Familie, der Beruf, der Alltag.
Then came the family, the job, the everyday life.
ParaCrawl v7.1

Klarsichthüllen sind aus dem beruflichen Alltag vieler Menschen nicht wegzudenken.
Plastic sleeves are an essential part of everyday working life for many people.
ParaCrawl v7.1

Am Goethe-Institut Bonn lernen Sie erfolgreich Deutsch für Beruf, Studium oder Alltag.
At the Goethe-Institut Bonn you can learn German for your career, studies or everyday life.
ParaCrawl v7.1

Forschungsbasierte Angebote gehören zu unserem beruflichen Alltag.
Research-based proposals are a part of our everyday professional life.
ParaCrawl v7.1

Unsere Workshops & Programme bringen entscheidende Vorteile für Beruf und Alltag.
Our workshops & programs bring decisive advantages for work and everyday life.
CCAligned v1

Balance zwischen beruflichen und privaten Alltag finden,
Finding a balance between professional and private everyday life.
CCAligned v1

Trauen wir uns in unserem privaten und beruflichen Alltag authentischer zu sein!
Let us have the courage to be more authentic in our private and professional lives!
CCAligned v1

Eine Universaltasche für alles was ihr für euren schulischen oder beruflichen Alltag braucht.
Universal bag for everything you need for your daily life.
ParaCrawl v7.1

Am Goethe-Institut Frankfurt lernen Sie erfolgreich Deutsch für Beruf, Studium oder Alltag.
At the Goethe-Institut Frankfurt you can learn German for your career, studies or everyday life.
ParaCrawl v7.1

Neue Medien gehören für den 25-Jährigen zum beruflichen Alltag.
New media are part of the 25-year old man's working life.
ParaCrawl v7.1

Am Goethe-Institut Dresden lernen Sie erfolgreich Deutsch für Beruf, Studium oder Alltag.
At the Goethe-Institut Dresden you can learn German for your career, studies or everyday life.
ParaCrawl v7.1