Translation of "Bereichernde erfahrung" in English
Es
ist
jedoch
eine
sehr
bereichernde
Erfahrung
gewesen.
It
was,
however,
a
very
worthwhile
experience.
Europarl v8
Außerdem
ist
für
ihn
die
Arbeit
im
Dreiervorsitz
eine
bereichernde
Erfahrung.
He
also
stated
that
working
under
team
presidency
arrangements
had
been
an
enriching
experience.
TildeMODEL v2018
Es
ist
eine
sehr
bereichernde
Erfahrung
und
wiederholt
tausendmal.
It
is
a
very
enriching
experience
and
repeated
a
thousand
times.
CCAligned v1
Das
Leben
in
einer
Gasfamilie
ist
eine
äußerst
bereichernde
Erfahrung.
Our
homestays
are
a
truly
enriching
experiences.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
sehr
bereichernde
Erfahrung.
It
was
a
very
enriching
experience.
ParaCrawl v7.1
Auslandserfahrung
ist
ein
wichtiger
Pluspunkt
für
Ihre
Karriere
und
eine
bereichernde
persönliche
Erfahrung.
A
stay
abroad
is
a
valuable
advantage
for
your
career
as
well
as
an
enriching
personal
experience.
ParaCrawl v7.1
In
einem
ausländischen
Unternehmen
zu
arbeiten
ist
eine
äußerst
bereichernde
Erfahrung.
Working
in
a
foreign
company
is
a
very
rewarding
experience.
ParaCrawl v7.1
Niels:
Es
war
eine
unglaublich
lustige
und
bereichernde
Erfahrung.
Niels:
It
was
a
tremendously
fun
and
rewarding
experience.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
persönlichen
Ebene
ist
dies
eine
sehr
bereichernde
Erfahrung
gewesen.
At
a
personal
level,
this
has
been
a
very
enriching
experience.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
bereichernde
Erfahrung
einige
Tage
den
Alltag
mit
ihnen
zu
teilen.
To
share
a
few
days
of
their
normal
lives
is
an
incredibly
enriching
experience.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
bereichernde
Erfahrung,
die
das
Leben
interessanter
und
lohnender
machen.
It
is
an
enriching
experience
that
can
make
life
more
interesting
and
more
worth
while.
ParaCrawl v7.1
Eine
bereichernde
Erfahrung
an
einem
erhohlsamen
Ort
begleitet
von
den
lichterfüllten
isländischen
Sommernächten.
This
will
be
an
enriching
experience
in
a
nurturing
place,
guided
by
the
sunshine
of
the
long
Icelandic
summer
days.
CCAligned v1
Sex
mit
der
eigenen
Mutter
ist
eine
äußerst
bereichernde
Erfahrung
muss
ich
sagen.
Having
sex
with
your
own
mom
is
an
extremely
rewarding
experience
I
should
say.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
sehr
bereichernde
Erfahrung,
garantiert!
It's
an
extremely
enriching
experience,
guaranteed!
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
das
Treffen
von
TeilnehmernInnen
aus
der
ganzen
Welt
eine
bereichernde
Erfahrung.
Meeting
other
students
from
around
the
world
is
also
an
enriching
experience.
ParaCrawl v7.1
Und
dennoch
kann
auch
ein
kurzer
Freiwilligeneinsatz
eine
sehr
bereichernde
Erfahrung
sein.
But
still,
even
a
short-term
volunteering
experience
can
be
very
enriching.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
bieten
auch
Webinare
eine
bereichernde
und
interaktive
Erfahrung
für
Deine
Zielgruppe.
Finally,
webinars
also
provide
a
rich
and
interactive
experience
to
your
audience.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
das
Älterwerden
eine
bereichernde
Erfahrung
sein?
How
can
growing
older
be
an
enriching
experience?
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
war
es
für
mich
eine
wunderbar
bereichernde
Erfahrung.
It
was
for
me,
even
so,
a
wonderfully
enriching
experience.
ParaCrawl v7.1
Eine
sehr
bereichernde
Erfahrung,
zu
der
ich
jedem
nur
raten
kann.
A
very
enriching
experience
that
I
can
only
highly
recommend
to
everyone.
ParaCrawl v7.1
Tux
Paint
Stempel
hinzuzufügen
war
eine
spannende
und
bereichernde
Erfahrung
für
die
SchülerInnen.
Adding
stamps
to
Tux
Paint
was
an
exciting
and
enriching
experience
for
the
students.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
sicher
eine
bereichernde
Erfahrung
werden.
It
will
be
an
enriching
experience.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
war
es
eine
bereichernde
und
lohnende
Erfahrung.
It
was
an
enriching
and
rewarding
experience
for
everyone.
ParaCrawl v7.1
Englisch
in
Irland
lernen
ist
mit
Sicherheit
eine
bereichernde
Erfahrung.
To
study
English
in
Ireland
will
for
sure
be
an
enriching
experience.
ParaCrawl v7.1
Für
sie
stellt
der
Austausch
mit
ihren
europäischen
StudienkollegInnen
eine
herausfordernde
und
bereichernde
Erfahrung
dar.
For
them,
it
is
a
challenging
and
rewarding
experience
to
mingle
with
their
European
student
colleagues.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
dass
dies
sowohl
für
Sie
als
auch
für
uns
eine
bereichernde
Erfahrung
ist.
We
hope
that
for
you
it
is
an
enriching
experience
as
well
as
for
us.
ParaCrawl v7.1
Es
wechselt
eine
alltägliche
Routine
in
eine
bereichernde
Erfahrung
und
bietet
eine
unerwartete,
lustige
Qualität
.
It
turns
a
quotidian
routine
into
an
enriching
experience
and
provides
an
unexpected,
fun
quality
to
a
daily
object.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
für
unsere
indische
"Tochter"-Veranstaltung
war
für
mich
eine
tolle,
bereichernde
Erfahrung.
The
work
for
our
Indian
subsidiary
event
was
a
great
and
enriching
experience
for
me.
ParaCrawl v7.1