Translation of "Beratung und vertrieb" in English
Danach
arbeitete
er
im
Finanzwesen
in
Beratung,
Marketing
und
Vertrieb.
He
then
worked
in
finance
in
the
field
of
consulting,
marketing
and
sales.
WikiMatrix v1
Vom
Stand
aus
erfolgt
die
Beratung
und
Vertrieb
von
Info-
und
Werbematerialien.
It
is
a
place
for
consulting
the
exhibitor
and
distribution
of
materials.
ParaCrawl v7.1
Der
Direktversicherer
ist
nicht
unmittelbar
Teil
der
ERGO
Beratung
und
Vertrieb
AG.
The
direct
insurer
is
not
directly
a
part
of
ERGO
Beratung
und
VertriebAG
ParaCrawl v7.1
Für
Beratung
und
Vertrieb
stehen
Ihnen
unsere
spezialisierten
Experten
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
specialised
experts
are
at
your
disposal
at
all
times
for
advice
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Die
Tätigkeit
umfasst
Forschung
und
Entwicklung,
Planung
und
Fertigung,
Beratung,
Vertrieb
und
Service.
Professional
activity
can
be
in
research
and
development,
planning
and
production,
consulting,
or
sales
and
service.
ParaCrawl v7.1
Aires,
bietet
Lösungen
in
der
Medizintechnik
durch
Beratung,
Vertrieb
und
Wartung
von
medizinischen
Geräten.
Aires,
offers
solutions
in
medical
technology
through
consulting,
sales
and
maintenance
of
medical
equipment.
ParaCrawl v7.1
Wir
kümmern
uns
seit
1999
um
die
Beratung,
den
Vertrieb
und
die
Fertigung
modularer
Infrarotsysteme.
Since
1999
we
have
been
taking
care
of
consulting,
sales
and
manufacturing
of
modular
infrared
systems.
CCAligned v1
Das
Franchise-System
Unidocs
konzentriert
sich
auf
die
Beratung,
den
Vertrieb
und
die
Integration
komplexer
IT-Lösungen.
The
Unidocs
franchise
system
concentrates
on
providing
advice
on
and
selling
and
integrating
complex
IT
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
ERGO
Beratung
und
Vertrieb
AG
ist
der
Vertragspartner
der
selbständigen
Vertriebspartner
in
Deutschland.
ERGO
Beratung
und
Vertrieb
AG
is
the
contract
partner
for
independent
sales
agents
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Beratung
und
Vertrieb
erfolgen
über:
Consulting
and
Sales:
ParaCrawl v7.1
Es
wird
angenommen,
dass
in
den
Bereichen
Dienstleitungen
für
Unternehmen
(z.
B.
IT,
Versicherungen,
Beratung),
Gesundheits-
und
Sozialfürsorge,
Vertrieb,
personenbezogene
Dienstleistungen
sowie
Hotel
und
Gaststätten
und
in
geringerem
Ausmaß
auch
in
der
Bildung
die
besten
Aussichten
für
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
bis
zum
Jahr
2015
bestehen
(Abbildung
1).
The
best
prospects
of
job
creation
up
to
2015
are
expected
in
business
services
(such
as
IT,
insurance
or
consultancy),
health
care
and
social
work,
distribution,
personal
services,
hotels
and
catering,
and
to
a
lesser
extent
education
(Figure
1).
TildeMODEL v2018
Zijerveld
ist
ein
spezialisierter
niederländischer
Käsegroßhändler,
der
Mehrwertdienste
wie
einschlägige
Beratung,
Lagerung,
Reifung
und
Vertrieb
von
Käse
anbietet.
Zijerveld
is
a
Dutch
specialised
cheese
wholesaler
which
provides
value-added
services
such
as
category
consultancy,
storing,
maturing
and
distribution
of
cheese.
TildeMODEL v2018
Und
nicht
nur
dies,
gefordert
werden
auch
eine
klare
Trennung
zwischen
Beratung
und
Vertrieb
sowie
genaueste
Produktkenntnisse
seitens
der
Anlageverkäufer.
Moreover,
it
calls
for
a
clear
demarcation
between
advice
and
marketing
and
for
financial
intermediaries
to
have
a
detailed
knowledge
of
the
products
they
are
selling.
TildeMODEL v2018
Und
nicht
nur
dies,
gefordert
werden
auch
eine
klare
Trennung
zwischen
Beratung
und
Vertrieb
sowie
genaueste
Produktkenntnisse
seitens
der
Anlageverkäufer.
Moreover,
it
calls
for
a
clear
demarcation
between
advice
and
marketing
and
for
financial
intermediaries
to
have
a
detailed
knowledge
of
the
products
they
are
selling.
TildeMODEL v2018
Die
Helecta
GmbH
ist
auf
die
Entwicklung,
Produktion,
die
Beratung
und
den
Vertrieb
von
innovativen
und
nachhaltigen
LED
Produkten
neuester
Generation
für
die
öffentliche
Straßenbeleuchtung,
Industriebeleuchtung
und
Büro-
oder
Geschäftsausleuchtung
spezialisiert.
Helecta
GmbH
specialises
in
development,
production,
consultation
and
distribution
of
innovative
and
sustainable
LED
products
of
the
latest
generation
for
public
street
lighting,
industrial
lighting
and
office
and
business
illumination.
CCAligned v1
Fachkundige
Beratung
und
technischer
Vertrieb
am
Standort
des
Kunden,
verbunden
mit
einem
außergewöhnlichen
Service
-
das
ist
uns
ein
besonderes
Anliegen.
Competent
consulting
and
technical
sales
service
at
the
customer's
place,
combined
with
extraordinary
customer
service,
are
of
particular
importance
for
us.
CCAligned v1
Unser
Fokus
liegt
dabei
auf
der
Beratung,
Strukturierung
und
dem
Vertrieb
von
Kapitalmarktlösungen
und
-produkten
für
Institutionelle
Kunden,
Banken,
Versicherungen
und
Asset
Managern.
We
focus
on
providing
advice
on,
structuring
and
distributing
capital
market
solutions
and
products
for
institutional
customers,
banks,
insurance
companies
and
asset
managers.
ParaCrawl v7.1
Eisar
biomedizinischen
Lösungen
mit
Sitz
in
Córdoba,
Tucumán
und
Buenos
Aires,
bietet
Lösungen
in
der
Medizintechnik
durch
Beratung,
Vertrieb
und
Wartung
von
medizinischen
Geräten.
Eisar
biomedical
solutions
with
offices
in
Cordoba,
Tucuman
and
Buenos
Aires,
offers
solutions
in
medical
technology
through
consulting,
sales
and
maintenance
of
medical
equipment.
ParaCrawl v7.1
Seit
über
10
Jahren
ist
Dirk
Grunze
mit
seiner
Erfahrung
in
Beratung
und
Vertrieb
von
Industrie-
und
Embedded-Systemen
Ihr
kompetenter
Ansprechpartner.
With
his
extensive
experience
in
consultancy
and
sales
of
industrial
and
embedded
systems,
Dirk
Grunze
has
been
acting
as
your
competent
contact
person
for
over
10
years.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Tochterfirmen
decken
die
gesamte
Wertschöpfungskette
beginnend
mit
Marketing,
Beratung
und
Vertrieb
über
Planung
und
Projektmanagement
inklusive
Installation
und
Inbetriebnahme
bis
hin
zur
kompetenten
Servicebetreuung
der
Kunden
ab.
The
new
subsidiaries
are
full-service,
covering
the
entire
supply
chain,
from
marketing,
consulting,
and
sales,
through
planning
and
project
management,
including
installation
and
startup,
up
to
expert
customer
service.
ParaCrawl v7.1
Stephan
Schinnenburg
ist
seit
April
2014
bei
der
ERGO
Beratung
und
Vertrieb
AG
tätig
und
verantwortet
den
Maklervertrieb.
Stephan
Schinnenburg
has
been
with
ERGO
Beratung
und
Vertrieb
AG
since
April
2014
and
is
responsible
for
Broker
Sales.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
Fachgeschäft
für
Filmemacher
bietet
AF
Marcoteczusätzlich
sehr
persönliche
Beratung,
Planung
und
Vertrieb
von
professioneller
Video-,
Audio-
und
Lichttechnik.
With
his
specialty
film
shop
AF
Marcotec
also
offers
very
personal
advice,
planning
and
distribution
of
professional
video,
audio
and
lighting
technology.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
Deines
breiten
Wissens
wirst
Du
auch
im
Kunden
service,
in
der
Anwendungs
beratung
und
im
technischen
Vertrieb
eingesetzt.
Thanksto
the
breadth
of
your
knowledge
you
will
also
be
occupied
as
a
mechanical
engineer
in
customer
service,
application
consulting
and
technicalsales.
ParaCrawl v7.1
Peruanische
Firma
mit
mehr
als
15
Jahren
Dienst,
spezialisiert
auf
die
Herstellung,
Design,
Beratung
und
Vertrieb
von
Metall
unterstützt
TV-Racks.
Peruvian
company
with
over
15
years
service,
dedicated
to
the
manufacture,
design,
consulting
and
marketing
of
metal
supports
TV
racks.
ParaCrawl v7.1
Wo
höchste
Ansprüche
an
professionelle
Reinräume
und
staubarme
Räume
gestellt
werden,
sind
wir
der
richtige
Partner
für
Beratung
und
Vertrieb.
For
the
highest
demands
to
professional
cleanrooms
and
controlled
production
areas,
we
are
your
partner
in
consulting
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Diese
Übernahme
gewährleistete
unseren
Kunden
einen
nahtlosen
Übergang
in
den
Bereichen
Beratung,
Service,
Fertigung
und
Vertrieb.
This
transfer
ensured
a
smooth
transition
in
the
areas
consultation,
service,
manufacturing
and
selling
to
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Activa
marketing
Honduras
Consulting,
Beratung,
Marketing
und
Vertrieb
Schulungen,
Veranstaltungen,
Aktivierung
von
in-store
Promotions,
Marktforschung,
Offsetdruck,
Banner,
Pop-Material,
das
Branding.
Consulting,
consultancy,
marketing
and
sales
training,
events,
activation
of
in-store
promotions,
market
research,
offset
printing,
banners,
pop
material,
branding....
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
aller
Aktivitäten
steht
dabei
die
professionelle
Projektbegleitung
durch
Spezialisten
in
der
technischen
Beratung
und
im
Vertrieb.
All
activities
here
revolve
around
professional
project
monitoring
by
specialists
in
technical
advice
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Sound
-
-
video-und
medienkunst
unsere
institution
ist
die
beratung,
schulung
und
vertrieb
im
bereich
der
audio
gewidmet.
Our
institution
is
dedicated
to
advice,
training
and
sales
in
the
area
of
audio
-
sound
-
video
and
media.
ParaCrawl v7.1
Profil:
Die
much-net
AG
ist
ein
unabhängiger
und
kompetenter
Anbieter
von
Standardsoftware
und
Dienstleistungen
für
Fondsgesellschaften,
Banken,
Versicherungen,
Corporates,
Bausparkassen
sowie
weiterer
Finanzdienstleister
und
verfügt
über
30
Jahre
Erfahrung
in
den
Bereichen
Entwicklung,
Implementierung,
Wartung,
Support,
Beratung,
Outsourcing
und
Vertrieb.
Description:
much-net
AG
is
an
independent
and
highly
competent
provider
of
standard
software
and
services
for
investment
companies,
banks,
insurance
companies,
corporations
and
building
societies
as
well
as
financial
service
providers
with
30
years
of
experience
in
development,
implementation,
maintenance,
support,
consultancy,
outsourcing
and
sales.
much-net
specialises
on
the
conception,
development,
distribution,
implementation
and
maintenance
of
sophisticated
financial
software.
ParaCrawl v7.1