Translation of "Bequeme schuhe" in English
Sie
trug
bequeme
Schuhe,
wahrscheinlich
bei
ihrer
Arbeit.
Her
shoes
were
comfortable.
OpenSubtitles v2018
Tragen
wir
auch
alle
bequeme
Schuhe
für
unseren
Spaziergang,
meine
Damen?
We
all
wearing
comfortable
shoes
for
our
nature
walk,
ladies?
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
ich
hätte
bequeme
Schuhe
an.
Wish
I
would've
worn
comfortable
shoes.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
doch
so
bequeme
Schuhe.
And
in
such
a
comfortable
shoe.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dir
gesagt,
dass
du
bequeme
Schuhe
kaufen
sollst.
I
told
you
to
buy
sensible
shoes.
OpenSubtitles v2018
Und,
ähm,
zieh
dir
bequeme
Schuhe
an.
And,
uh,
wear
some
comfortable
shoes.
OpenSubtitles v2018
Das
müssen
ja
bequeme
Schuhe
sein.
Those
must
be
comfortable
shoes.
OpenSubtitles v2018
Herr
Präsident,
ich
hoffe,
das
sind
bequeme
Schuhe.
Mr.
President,
those
better
be
comfortable
shoes.
OpenSubtitles v2018
Gut,
dass
ich
bequeme
Schuhe
trage.
Then
it's
a
good
thing
I
wear
comfortable
shoes.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
schon
einmal
darüber
nachgedacht,
bequeme
Schuhe
zu
tragen?
You
ever
thought
about
wearing
sensible
shoes?
OpenSubtitles v2018
Mehr
als
bequeme
Schuhe
und
einen
warmen
Ort
zum
kacken.
More
than
comfy
shoes
and
a
warm
place
to
crap.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ratsam,
bequeme
Schuhe
ohne
Absätze
zu
tragen.
It
is
advisable
to
wear
comfortable
shoes
without
heels.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
bequeme
Schuhe
für
die
Ausflüge.
You
will
need
comfortable
walking
shoes
every
day
for
the
excursions.
CCAligned v1
Empfehlungen:
Tragen
Sie
bequeme
Kleidung
und
Schuhe.
Recommendations:
Wear
casual
clothes
and
comfortable
footwear.
CCAligned v1
Bequeme
Schuhe
und
warme
Kleidung
an
kühleren
Tagen
sind
empfehlenswert.
Comfortable
shoes
and
warm
clothing
on
colder
days
are
recommended
CCAligned v1
Wir
empfehlen
bequeme
Kleidung
und
Schuhe,
die
der
Jahreszeit
angemessen
sind.
We
recommend
comfortable
clothing
and
footwear,
appropriate
to
the
season.
CCAligned v1
Sie
müssen
bequeme
Kleidung
und
Schuhe,
Wasser
und
Mittagessen
mitbringen.
You
have
to
bring
comfortable
clothes
and
shoes,
water
and
lunch.
CCAligned v1
2.Dies
ist
eine
Wanderung,
empfehlen
wir
bequeme
Schuhe.
2.
This
is
a
walking
tour,
so
we
recommend
wearing
comfortable
shoes.
CCAligned v1
Bitte
bringen
Sie
bequeme
Schuhe,
Hut,
Sonnenbrille
und
Sonnencreme.
Please
bring
comfortable
footwear,
hat,
sunglasses,
sunscreen.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
lockere
und
kühle
Kleidung
sowie
bequeme
Schuhe.
We
recommend
casual
and
cool
clothing
and
comfortable
walking
shoes.
CCAligned v1
Erinnern
Sie
sich
an
bequeme
Schuhe,
denn
es
geht
viel
zu
Fuß.
Remember
comfortable
shoes,
because
there
is
a
lot
of
walking
involved.
CCAligned v1
Praktische
Informationen:
Walking
Tour
-
bieten
bequeme
Schuhe
zum
Wandern.
Useful
information
:
Walking
tour
-
provide
comfortable
shoes
for
walking.
CCAligned v1
Bequeme
Schuhe
(Sportschuhe
wären
eine
gute
Wahl))
Comfortable
shoes
(sports
shoes
would
be
a
good
choice)
CCAligned v1
Empfehlungen:
Tragen
Sie
lässige
Kleidung
und
bequeme
Schuhe.
Recommendations:
Wear
casual
clothes
and
comfortable
footwear.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
auch
eine
Sonnenbrille,
bequeme
Schuhe
und
Sonnencreme.
We
also
recommend
wearing
sunglasses,
comfortable
shoes
and
sunscreen.
CCAligned v1
Der
Ausflug
beinhaltet
mehrere
Besuche
zu
Fuß,
bequeme
Schuhe
sind
zu
empfehlen.
The
excursion
contains
several
visits
on
foot,
comfortable
shoes
are
recommended.
CCAligned v1
Es
wird
empfohlen,
bequeme
Schuhe
ohne
hohe
Absätze
zu
tragen.
Visitors
are
advised
to
wear
comfortable
shoes
without
high
heels
ParaCrawl v7.1
Bequeme
Kleidung
und
Schuhe
werden
empfohlen.
Comfortable
clothes
and
shoes
are
recommended.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
bequeme
Kleidung
und
Schuhe
mitbringen.
You
should
bring
comfortable
clothing
and
shoes.
ParaCrawl v7.1
Das
Wichtigste
sind
bequeme
Schuhe
mit
gleitfähigen
Sohlen.
Most
important
are
comfortable
shoes
with
a
sole
which
allows
sliding
steps.
ParaCrawl v7.1