Translation of "Benötigte software" in English
Die
hierzu
benötigte
Software
ist
in
dem
Flußdiagramm
gemäß
Fig.
The
software
required
for
this
purpose
is
shown
in
the
flow
diagram
of
FIG.
EuroPat v2
Die
benötigte
Software
hierfür
heißt
CAM
und
kann
auf
der
Herstellerseite
heruntergeladen
werden.
The
software
required
for
this
is
called
CAM
and
can
be
downloaded
from
the
manufacturer's
website.
ParaCrawl v7.1
Oder
sie
integrieren
die
benötigte
Hard-
und
Software
in
alternative
Gateways.
Or
integrate
the
necessary
hardware
and
software
using
alternative
gateways.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
benötigte
Software
befindet
sich
in
der
Netzwerk-Kamera.
All
the
necessary
software
is
included
in
the
network
camera.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
die
benötigte
Software
kostenlos
von
der
Herstellerseite
herunterladen
.
You
can
download
the
required
software
from
the
manufacturer's
website
for
free
.
ParaCrawl v7.1
Die
zum
Abspielen
benötigte
Xvid
videocodec
Software
können
Sie
hier
abladen.
RequiredXvid
videocodec
software
for
playback
can
be
downloaded
here.
ParaCrawl v7.1
Die
dafür
benötigte
Software
entwickeln
wir
in
Augsburg.
The
necessary
software
for
theseÂ
products
isÂ
developed
in
Augsburg.
ParaCrawl v7.1
Löschen
Sie
die
nicht
benötigte
Software
und
die
zugehörigen
Dateien
effizient.
Efficiently
delete
the
Unneeded
software
and
the
associated
files.
CCAligned v1
Bitte
laden
Sie
die
benötigte
Software
eigenständig
herunter.
Please
download
the
necessary
software
independently.
CCAligned v1
Benötigte
Ressourcen,
Software
und
Produktkataloge
finden
Sie
hier.
Ressources,
software
and
product
catalogues
you
will
find
here:
CCAligned v1
Die
dazu
benötigte
Software
ist
ohne
Aufpreis
im
System
vorhanden.
The
system
includes
the
necessary
software
at
no
extra
charge.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
die
nicht
benötigte
Software...
d.
h.
fast
alles.
Remove
the
not
needed
software...
that
is,
almost
everything.
ParaCrawl v7.1
Die
hierzu
benötigte
Software
stellt
ST
auf
seiner
Homepage
bereit
(www.st.com).
ST
provides
the
software
required
for
this
purpose
on
its
website
(www.st.com).
ParaCrawl v7.1
Die
benötigte
Software
wurde
nicht
über
Netzwerke
vertrieben,
sondern
auf
Magnetbändern.
The
software
needed
to
operate
was
distributed
not
through
a
network,
but
on
spools
of
magnetic
tape.
ParaCrawl v7.1
Die
benötigte
Software
findet
man
unter
www.ntp.org.
The
necessary
software
can
be
found
at
www.ntp.org.
ParaCrawl v7.1
Die
dafür
benötigte
Software
steuerten
die
Wissenschaftler
des
Fraunhofer
IGD
bei.
Fraunhofer
IGD
scientists
provided
the
software
required
to
generate
the
3D
image.
ParaCrawl v7.1
Die
benötigte
Software
können
Sie
hier
kostenlos
herunterladen:
You
can
download
the
necessary
software
free
of
charge
here:
ParaCrawl v7.1
Die
dazu
benötigte
Windows-Software
liegt
bei,
ebenso
wie
ein
USB
Kabel.
The
required
Windoes
software
is
included
in
the
shipment
as
well
as
an
USB
cable.
ParaCrawl v7.1
Hier
hilft
es,
auszumisten
und
nicht
mehr
benötigte
Software
zu
deinstallieren.
It
might
help
to
clean
out
and
uninstall
software
that
is
no
longer
needed.
ParaCrawl v7.1
Die
zum
Gerät
benötigte
Software
wird
als
kostenloser
Download
angeboten.
The
required
software
for
this
device
is
available
as
free
download.
ParaCrawl v7.1
Das
ADM
Integration
Package
–
ABB
beinhaltet
sämtliche
benötigte
Software.
The
ADM
Integration
Package
–
ABB
includes
all
required
software.
ParaCrawl v7.1
Der
Anbieter
liefert
Véronique
die
benötigte
Software.
The
provider
delivered
the
software
Véronique
needed.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
benötigte
Software
in
vielen
Fällen
sofort
nutzen.
You
can
use
the
software
in
many
cases
immediately.
ParaCrawl v7.1
Auch
wird
die
benötigte
Usenet
Software
von
kommerziellen
Providern
oft
kostenlos
zur
Verfügung
gestellt.
The
necessary
Usenet
software
is
also
often
made
available
free
of
charge
by
commercial
providers.
ParaCrawl v7.1
Deswegen
bieten
wir
Ihnen
hier
kostenlos
die
benötigte
Dokumentation
Ihrer
Software
und
Ihrer
Steuerung
an.
Which
is
why
we
offer
the
documentation
required
to
operate
your
software
and
control
unit
free
of
charge
here.
ParaCrawl v7.1
Er
benötigte
e-commerce-software,
die
zwei
Dinge
erreichen
konnte:
einfache
integration
mit
Joomla!
He
needed
e-commerce
software
that
could
accomplish
two
things:
easy
integration
with
Joomla!
ParaCrawl v7.1
Die
benötigte
Software
zur
Schulwegplanerstellung
kann
vom
Internet
nach
der
Registrierung
heruntergeladen
und
lokal
installiert
werden.
The
software
necessary
can
be
downloaded
and
installed
locally
after
registration.
ParaCrawl v7.1