Translation of "Bekannteste marke" in English

Seine bekannteste Marke ist der amerikanische Whisky “Jim Beam”.
Its most famous spirits brand is the US Whisky “Jim Beam”.
TildeMODEL v2018
Die bekannteste Marke von Bestfoods in Europa ist Knorr.
Bestfoods' most famous brand in Europe is its Knorr brand.
TildeMODEL v2018
Die bekannteste Marke des Unternehmens ist Gaffel Kölsch.
The company's best-selling brand is Spotted Cow.
WikiMatrix v1
Tomahawk® ist die älteste und wohl bekannteste Marke innerhalb unserer Unternehmensgruppe.
Tomahawk® is ICG’s founding brand, the name of our bikes.
ParaCrawl v7.1
Napster ist die bekannteste Marke der digitalen Musikwelt.
Napster is the most well-known mark of the digital music world.
ParaCrawl v7.1
Riley Riley Riley ist die größte und bekannteste Marke im Snooker-Geschäft.
Riley Riley Riley is the largest and best-known brand in the snooker business.
ParaCrawl v7.1
Er ist die bekannteste Charity-Marke in Deutschland — und gleichzeitig eine der erfolgreichsten.
It is the most well-known charity brand in Germany — and also one of the most successful.
ParaCrawl v7.1
Das Markenzeichen „Kirowez" ist die wichtigste und bekannteste Marke des Unternehmens.
Their trademark tractor, the Kirovets, is the company's main and most famous brand.
ParaCrawl v7.1
Die bekannteste Marke des Casinos ist das Bitcasino.io.
The company's flagship brand is Bitcasino.io.
ParaCrawl v7.1
Mirapex ist die weithin bekannteste Marke durch pharmazeutische Produkte Boehringer Ingelheim.
Mirapex is the most well known brand by Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals.
ParaCrawl v7.1
Uludag Gazoz ist die bekannteste Marke und seit 1930 erhältlich.
Uludag Gazoz is the most famous brand and has been available since 1930.
ParaCrawl v7.1
Die bekannteste Marke ist der Mekong.
The most famous brand is the Mekhong.
ParaCrawl v7.1
Das Markenzeichen "Kirowez" ist die wichtigste und bekannteste Marke des Unternehmens.
Their trademark tractor, the Kirovets, is the company's main and most famous brand.
ParaCrawl v7.1
Die bekannteste Marke für diese Art von Klammer ist Invisalign.
The main brand of this type of brace is Invisalign.
ParaCrawl v7.1
Optimum Nutrition (ON) ist wohl die bekannteste Marke im Bereich Sportlernahrung aus den USA.
Optimum Nutrition (ON) is maybe the best-known brand for sportistic nutrition from the US.
ParaCrawl v7.1
Die bekannteste Marke ist Lowepro .
Most well-known brand is Lowepro .
ParaCrawl v7.1
Fleshlight, die bekannteste Masturbatoren Marke für Männer, stellt Ihnen den Fleshlight GO vor.
Fleshlight, the most famous male masturbator brand, is proud to present the Fleshlight GO.
ParaCrawl v7.1
Die wohl bekannteste Splitboard Marke ist Voile, da fast alle Anbieter das Voile Split Interface...
The most famous splitboard brand is Voile as almost all vendors obstruct the Voile Split...
ParaCrawl v7.1
Tweet WeWork ist vermutlich die weltweit bekannteste Marke, die mit Coworking assoziiert wird.
Tweet WeWork is probably the globally most well-known brand that is associated with coworking.
ParaCrawl v7.1
Die bekannteste Marke heißt «Tio Pepe» und wird in die ganze Welt verkauft.
The best known brand is "Tio Pepe", which is sold all over the world.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe einer außerordentlich ansprechende Marktstrategie hat die MA-FRA hat das Gegenteil bewiesen und heute ist die MA-FRA die, dem breiten Publikum bekannteste Marke der Branche.
Through a truly sharp marketing strategy, today MA-FRA is the brand most widely recognised in the sector by the general public.
ParaCrawl v7.1
Sai Baba (die Gesellschaft Shrinivas Sugandhalaya von Bangalore) ist eindeutig die weltweit bekannteste Marke für indisches Räucherwerk.
Sai Baba (Shrinivas Sugandhalaya company in Bangalore) is clearly the most well-known Indian incense brand in the world.
ParaCrawl v7.1
Die bekannteste Marke aus dem Hause Smirnoff ist der dreifach destillierte und mit Holzkohle filtrierte Smirnoff Red Label.
The most famous brand from Smirnoff is the Smirnoff Red Label, the three-distilled and charcoal filter.
ParaCrawl v7.1
Die wohl bekannteste Splitboard Marke ist Voile, da fast alle Anbieter das Voile Split Interface verbauen.
The most famous splitboard brand is Voile as almost all vendors obstruct the Voile Split interface.
ParaCrawl v7.1
Betont worden ist dabei, dass das Sarajevsko-Bier, die bekannteste Marke der Brauerei von Sarajevo, schon drittes Jahr hintereinander der exklusive Sponsor des Festivals ist, und die Brauerei unterstützt mehr als 200 Kultur-, Sport- und gesellschaftlich verantwortliche Veranstaltungen im Jahr.
It was pointed out that the Sarajevsko, the most famous brand of the Sarajevska pivara, has been the exclusive sponsor of the festival for the third year, and more than 200 cultural, sports and socially responsible projects are annually supported by the Pivara.
ParaCrawl v7.1
In Brasilien ist die bekannteste Marke der Freixenet, da wir wissen, dass die Marke 2008 immer nehmen, Reisen nach Spanien, haben wir ein paar Flaschen zu nehmen, wenn ich lebte hier das erste Mal, Ich ging zu ihnen produziert, Cava ist eine gute Qualität und guter Preis.
In Brazil the most famous brand is the Freixenet, since we know that trade mark 2008 always take, travel to Spain we bought some bottles to take, when I lived here the first time, I went to manufactures them, Cava is a good quality and good price.
CCAligned v1
Die bekannteste Marke im Sektor, Kenntnisse und Erfahrung in den Regeln und Standards, Produktionsstätten mit modernster Technologie machen Deha Biodiesel zum Branchenführer...
That it is the best-known brand in the sector, with background information and experience about the regulations and standards and that it possesses the production facilities with cutting edge technology brought Deha Biodiesel in the leading position within the sector…
CCAligned v1
Zwanzig Jahre später ist es die bekannteste Marke der L-Fashion Group, einem der größten Bekleidungshersteller Europas.
Twenty years later, it is the best known brand of the L-Fashion Group, one of the largest garment manufacturers in Europe.
CCAligned v1
Spalding ist die hochwertigste und bekannteste Marke im Bereich der Basketballanlagen und steht seit Jahrzehnten für höchste Qualität.
Spalding is the most high-quality and most popular brand for basketball systems and stands for highest quality for decades.
ParaCrawl v7.1
Die im Markt für Objekttextilien wohl bekannteste Marke Trevira CS steht heute nicht mehr nur für die Funktion der Schwerentflammbarkeit, sondern vor allem auch für den hohen Grad an Qualität, Kreativität und Innovation, der diese Stoffe auszeichnet.
Today Trevira CS, the possibly most renowned brand for contract textiles, stands not only for the flame retardancy function anymore, but especially also for the high level of quality, creativity and innovation that distinguish these fabrics.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

marke knacken markes renommierte marke Marke
bekannteste bekannteste marke marke überschreiten fremde marke
kritische marke marke eigenbau