Translation of "Eingetragenen marke" in English

The opposition does not refer the exact references of the alleged registered trade mark.

Remington counter-claimed for revocation of the trade mark registered by Philips.

The criterion of identity of the sign and the trade mark must be interpreted strictly.

Furniture has been sold under the registered brand name Edelber since September 2011.

It also depends upon the holder of the exclusive right to the use of the registered trade mark.

As the owner of a trademark, you are afforded special benefits from the sunrise phase.

This symbol may be added to the registered trade mark within the scope of use.

Exactly 62.83% of all applications have resulted in a trademark being registered, up till now.

This effect is known by the registered trademark, “Lotus-Effect”.

How can the ® symbol be used in conjunction with a registered trademark?

The Court recognised that the word mark was too similar to the registered Apple trademark iPad.

Mr Eder held the verbal mark Protifit, registered for food supplements, vitamin preparations, and dietetic foods.

Any use in a slightly different form from the registered trademark shall be considered sufficient.

The owners are automatically notified of domain registrations, which are identical to the registered mark.

The Ukrainian TLD .ua is available to all holders of a trademark registered in the Ukraine.

In this case, a competitor tried to terminate the legal protection of the trademark.

The prior use of a third party's registered trade mark creates rights in favour of the user.

With a registered trademark, you protect your good name, logo and slogan.

Whereas there is no justification for protecting Community trade marks or, as against them, any trade mark which has been registered before them, except where the trade marks are actually used;

Attainment of the objectives of this approximation of laws requires that the conditions for obtaining and continuing to hold a registered trade mark be, in general, identical in all Member States.

In order to ensure legal certainty and full consistency with the principle of priority, under which a registered earlier trade mark takes precedence over later registered trade marks, it is necessary to provide that the enforcement of rights which are conferred by a trade mark should be without prejudice to the rights of proprietors acquired prior to the filing or priority date of the trade mark.

In infringement proceedings, the proprietor of a trade mark shall not be entitled to prohibit the use of a later registered mark where that later trade mark would not be declared invalid pursuant to Article 8, Article 9(1) or (2) or Article 46(3).

A registered trade mark shall be deemed not to have had, as from the date of the application for revocation, the effects specified in this Directive, to the extent that the rights of the proprietor have been revoked.

A registered trade mark shall be deemed not to have had, as from the outset, the effects specified in this Directive, to the extent that the trade mark has been declared invalid.