Translation of "Beim letzten meeting" in English
Ulrich
Fuchs
und
Julia
Stoff
haben
beim
letzten
Meeting
in
Essen
teilgenommen.
Ulrich
Fuchs
and
Julia
Stoff
attended
the
most
recent
get-together
in
Essen.
ParaCrawl v7.1
Beim
letzten
jährlichen
Rheologie
Meeting
der
Society
of
Rheology
wurde
die
innovative
Antwort
von
Mr.
Brady
mit
einem
Pulverrheometer
von
Anton
Paar
prämiert.
The
innovative
answer
given
by
Mr.
Brady
was
honored
with
a
powder
rheometer
from
Anton
Paar
at
the
last
Annual
Meeting
of
the
Society
of
Rheology.
ParaCrawl v7.1
Beim
letzten
Policy
Meeting
der
EZB
merkte
Präsident
Mario
Draghi
an,
dass
obwohl
ein
weiterer
LTRO
sämtliche
Bedenken
hinsichtlich
der
Liquidität
ausräumen
würde,
abgesehen
von
einem
Krisenfall
(die
Renditen
bei
den
Staatsanleihen
sind
wesentlich
geringer
als
zum
selben
Zeitpunkt
vor
einem
Jahr),
es
kaum
einen
Anlass
gäbe,
den
Banken
zusätzliches
Kapital
zu
verschaffen.
At
the
last
ECB
policy
meeting,
President
Mario
Draghi
noted
that
while
another
LTRO
would
relieve
any
liquidity
concerns,
in
absent
of
a
crisis
(sovereign
yields
are
significantly
lower
than
they
were
this
time
last
year),
there’s
little
reason
to
just
hand
capital
to
the
banks.
ParaCrawl v7.1
Das
Pulverrheometer,
das
Mr.
Brady
beim
letzten
jährlichen
Rheologie
Meeting
der
Society
of
Rheology
gewonnen
hat,
unterstützt
seine
Forschung
und
bietet
wertvolle
Einsichten
in
die
Welt
der
Materialforschung
und
Fluiddynamik.
The
powder
rheometer
Mr.
Brady
won
at
the
last
Annual
Meeting
of
the
Society
of
Rheology
supports
his
research
and
gives
valuable
insights
into
a
new
frontier
of
material
science
and
fluid
dynamics.
ParaCrawl v7.1
Beim
letzten
Jury-Meeting
der
ISPO
Textrends
war
das
anhaltende
Interesse
an
Naturfasern
als
Ergänzung
zu
synthetischen
Stoffen
offensichtlich
–
sämtliche
Bereiche
streben
nach
einer
stärkeren
nachhaltigen
Ausrichtung,
einzeln
oder
in
innovativen
Hybridmischungen.
In
the
recent
ISPO
Textrends
jury
meeting,
it
was
clear
to
see
the
continuing
interest
in
natural
fibers,
to
complement
synthetics,
as
all
sectors
pursue
stronger
sustainable
credentials,
individually
or
in
innovative
hybrid
blends.
ParaCrawl v7.1