Translation of "Beim erwachsenen" in English
Die
orale
Bioverfügbarkeit
liegt
beim
Erwachsenen
normalerweise
zwischen
80
%
und
85
%.
Lamivudine
is
well
absorbed
from
the
gastrointestinal
tract,
and
the
bioavailability
of
oral
lamivudine
in
adults
is
normally
between
80
and
85
%.
ELRC_2682 v1
Die
orale
Bioverfügbarkeit
liegt
beim
Erwachsenen
normalerweise
zwischen
80
und
85
%.
Lamivudine
is
well
absorbed
from
the
gastrointestinal
tract,
and
the
bioavailability
of
oral
lamivudine
in
adults
is
normally
between
80
and
85
%.
ELRC_2682 v1
Ervebo
ist
beim
Schutz
von
Erwachsenen
vor
der
Ebola-Viruserkrankung
wirksam;
Ervebo
is
effective
in
protecting
adults
from
Ebola
virus
disease;
however,
the
duration
of
this
protection
is
currently
unknown.
ELRC_2682 v1
Die
orale
Bioverfügbarkeit
liegt
beim
Erwachsenen
normalerweise
zwischen
80
und
85%.
Lamivudine
is
well
absorbed
from
the
gastrointestinal
tract,
and
the
bioavailability
of
oral
lamivudine
in
adults
is
normally
between
80
and
85%.
EMEA v3
Es
ist
respektlos
einen
Erwachsenen
beim
Vornamen
zu
nennen.
It's
disrespectful
to
call
a
grown-up
by
their
first
name.
OpenSubtitles v2018
Fehlfunktionen
beim
Tod
der
Erwachsenen
öffneten
die
Kammern.
Malfunctions
caused
by
the
deaths
of
the
adults
lead
several
of
the
chambers
to
open
prematurely.
OpenSubtitles v2018
Beim
erwachsenen
Menschen
ist
sie
etwa
3,5
mm
groß.
The
average
diameter
of
the
foramen
rotundum
in
adults
is
3.55
mm.
Wikipedia v1.0
Er
ist
beim
erwachsenen
Tier
quasi
nicht
mehr
erkennbar.
It
is
almost
undetectable
in
adult
human
liver.
WikiMatrix v1
Auf
dem
Kopf
beim
erwachsenen
Menschen
wächst
neben
120
000
Haar.
On
a
head
at
the
adult
person
grows
about
120
000
hair.
ParaCrawl v7.1
Beim
erwachsenen
Menschen
ist
ein
therapeutisches
Bad,
20
Minuten.
In
adult
humans
is
a
therapeutic
bath,
20
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
Abstände
zwischen
den
Elektroden
liegen
beim
Erwachsenen
zwischen
5-
und
7
cm.
For
adults,
the
spacing
between
electrodes
is
approximately
between
5
?7
cm.
CCAligned v1
Die
genannten
Bücher
sind
beim
erwachsenen
Lesepublikum
überaus
bekannt
und
auch
populär.
The
books
you
name
here
are
very
well
known
among
adult
readers,
and
popular
too.
ParaCrawl v7.1
Beim
erwachsenen
Tier
ist
eine
Schattierung
bzw.
ein
Nachdunkeln
des
Körperfells
kein
Fehler.
In
adult
cats
shading
or
darkening
of
the
body
color
is
not
a
fault.
ParaCrawl v7.1
Beim
Erwachsenen
sind
diese
Darmbewohner
oft
nicht
mehr
in
der
Darmflora
vorhanden.
With
adults,
these
intestinal
inhabitants
do
often
no
longer
exist
in
the
intestinal
flora.
ParaCrawl v7.1
Beide
haben
beim
erwachsenen
Menschen
keinerlei
Funktion.
Both
without
any
function
in
the
adult.
ParaCrawl v7.1
Die
nachfolgenden
Empfehlungen
beziehen
sich
ausschließlich
auf
die
Operationsindikation
beim
Erwachsenen.
The
following
recommendations
only
apply
to
the
indications
for
surgical
management
in
adults.
ParaCrawl v7.1
Sie
kann
beim
erwachsenen
Menschen
üblicherweise
bis
zu
15
mm
betragen.
In
adults,
it
can
usually
measure
up
to
15
mm.
EuroPat v2
Beim
durchschnittlichen
Erwachsenen
beträgt
das
Gesamtvolumen
ungefähr
150
ml.
The
approximate
total
volume
in
an
average
adult
amounts
to
150
ml.
ParaCrawl v7.1
Beim
Erwachsenen
dagegen
ist
das
periphere
Nervensystem
fast
frei
von
PolySia.
However,
in
adults
the
peripheral
nervous
system
is
almost
free
of
this
sugar.
ParaCrawl v7.1
Beim
Erwachsenen
ist
Ausschlag
oft
durch
eine
Allergie
begindt.
Many
adult
rashes
are
due
to
allergies.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Krankheitszeichen
treten
entweder
im
frühen
Kindesalter
oder
beim
Erwachsenen
auf.
The
first
symptoms
usually
arise
in
early
childhood
or
in
young
adults.
ParaCrawl v7.1
Beim
Erwachsenen
wird
der
Winkel
kleiner,
d.
h.
die
Gesichtsform
wird
schmaler.
The
angle
becomes
smaller
in
adults,
i.e.,
the
facial
form
becomes
narrower.
ParaCrawl v7.1
Beim
Erwachsenen
werden
bis
zum
Eintreffen
des
Defibrillators
die
Basismaßnahmen
der
Reanimation
durchgeführt.
In
adults,
basic
reanimation
measures
are
conducted
before
the
defibrillator
arrives
at
the
scene.
ParaCrawl v7.1
Beim
Erwachsenen
schließlich
steuert
es
die
Sexualfunktion
und
hält
das
männliche
Erscheinungsbild
aufrecht.
In
adults,
finally,
it
controls
the
sexual
function
and
maintains
a
man's
phenotype,
i.e.
ParaCrawl v7.1
Daher
wird
Viagra
zur
Behandlung
einer
erektilen
Dysfunktion
beim
erwachsenen
Mann
eingesetzt.
Hence
Viagra
is
used
to
treat
erectile
dysfunction
in
adult
men.
ParaCrawl v7.1