Translation of "Bei einem rundgang" in English
Entdecken
Sie
die
Highlights
unserer
4.300
m2
großen
Produktionsflächen
bei
einem
Rundgang.
Discover
the
highlights
of
our
3,000-m2
production
area
during
a
tour.
CCAligned v1
Bei
einem
Rundgang
durch
die
Stadt
kommen
Urlauber
an
zahlreichen
wunderschönen
Sehenswürdigkeiten
vorbei.
Tourists
will
also
encounter
many
other
wonderful
sights
on
their
way
through
the
city.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
bei
einem
Pavillon-Rundgang
durch
die
verschiedenen
Regionen
der
Insel
entdeckt
werden.
They
can
be
spotted
on
a
tour
of
the
pavilion
leading
through
the
various
regions
of
the
island.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
kleine
Kolonialstadt
Valladolid
bei
einem
Rundgang.
Experience
the
small
colonial
town
of
Valladolid
on
a
tour.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Bilder
nahm
ich
bei
einem
Rundgang
um
die
Insel
auf.
The
following
pictures
I
took
on
a
walk
whole
Island.
ParaCrawl v7.1
Begleiten
Sie
uns
bei
einem
virtuellen
Rundgang
durch
den
Kindergarten.
A
Walk?
Join
our
virtual
tour
through
the
kindergarten.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
schöne
Natur
bei
einem
aktiven
Rundgang!
Experience
the
beautiful
nature
during
an
active
walking
tour!
CCAligned v1
Überzeugen
Sie
sich
bei
einem
360°
Rundgang
durch
Haus
und
Garten!
Convince
yourself
in
a
360°
tour
of
house
and
garden!
CCAligned v1
Übersicht
Entdecken
Sie
die
Geschichte
von
Old
Cambridge
bei
einem
einstündigen
geführten
Rundgang.
Overview
Discover
the
history
of
Old
Cambridge
on
a
guided,
1-hour
walking
tour.
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
sich
davon
bei
einem
Rundgang
auf
unseren
Internetseiten.
Familiarise
yourself
with
our
field
of
activity
by
taking
a
tour
of
our
internet
pages.
CCAligned v1
Bei
einem
Rundgang
durch
die
Stadt
kommen
Urlauber
an
vielen
weiteren
Sehenswürdigkeiten
vorbei.
Tourists
will
also
encounter
many
other
sights
on
a
tour
through
the
city.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Rundgang
durch
das
Viertel
können
Sie
ständig
etwas
Neues
entdecken.
Walking
through
the
grounds,
there
is
always
something
new
to
discover.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Rundgang
gewährte
Klaus
Gross
und
Stefan
Janssen,
Ass.
During
a
tour,
Klaus
Gross
and
Stefan
Janssen,
Ass.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Eindruck
stellt
sich
ebenfalls
bei
einem
Rundgang
ein.
Or
at
least
this
is
the
impression
that
I
gained
on
a
recent
visit.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Rundgang
über
das
Gelände
fällt
als
erstes
die
herrliche
Ruhe
auf.
On
a
tour
of
the
site
the
first
thing
that
will
be
noticed
is
the
wonderful
silence.
ParaCrawl v7.1
Gern
zeigen
wir
Ihnen
bei
einem
Rundgang
alle
Räumlichkeiten.
We
gladly
show
you
our
rooms
during
a
round
tour.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Rundgang
präsentieren
sich
zahlreiche
schöne
alte
Bregenzerwälder
Häuser
mit
geschindelten
Fassaden.
During
a
village
tour,
visitors
can
marvel
at
the
many
beautiful
Bregenzerwald
houses
with
shingled
facades.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
bei
einem
Rundgang
durch
die
Universitäts-
und
Hansestadt
Greifswald
historisches
Flair.
Experience
the
historic
flair
on
a
tour
of
the
University
and
Hanseatic
town
of
Greifswald.
ParaCrawl v7.1
Zeit
benötigen
Sie
bei
einem
Rundgang
durch
die
Galerie.
You
will
need
a
guided
tour
through
the
gallery.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Rundgang
durch
die
Stadt
kannst
Du
überall
das
maurische
Erbe
entdecken.
Walking
through
the
city,
you
will
be
able
to
spot
vestiges
of
the
Moorish
Kingdom
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
erlebnisreichen
Rundgang
durchs
Museum
beweisen
die
Kinder
ihr
Kommunikationsgeschick
und
Teamgeist.
On
an
eventful
tour
of
the
museum,
children
demonstrate
their
communication
skills
and
team
spirit.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
den
Central
Park
von
New
York
bei
einem
privaten
halbtägigen
Rundgang.
Experience
New
York
City's
Central
Park
on
a
private
half-day
walking
tour.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
bei
einem
Rundgang
durch
das
gespenstische
Bern
begeistern.
Enjoy
yourself
on
a
walking
tour
of
haunted
Bern.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Rundgang
durch
die
Stadt
kommen
besonders
Kulturinteressierte
auf
ihre
Kosten.
Culture
vultures
in
particular
will
love
a
tour
through
the
city.
ParaCrawl v7.1
Erste
Einblicke
erhielten
die
Gäste
bei
einem
offiziellen
Rundgang
über
die
Messe.
The
guests
got
their
first
insights
during
an
official
tour
of
the
trade
fair.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
kurzen
Rundgang
erkunden
wir
die
heutige
Hauptstadt
Nicaraguas.
On
a
short
tour
we
discover
Nicaragua's
current
capital.
ParaCrawl v7.1
Highlight
bei
einem
Rundgang
durch
die
Altstadt
ist
die
Dresdner
Frauenkirche.
The
highlight
on
a
tour
of
the
Old
Town
is
the
Frauenkirche.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
jetzt
bei
einem
virtuellen
Rundgang
über
den
Hauptsitz
der
Dentaurum-Gruppe
möglich.
This
is
now
possible
when
you
embark
on
a
virtual
tour
around
the
main
location
of
the
Dentaurum
Group.
ParaCrawl v7.1