Translation of "Bei der täglichen arbeit" in English

Wie CLINQ dein Team bei der täglichen Arbeit unterstützt:
How CLINQ supports your team in their daily work:
CCAligned v1

Dies schafft Investitionssicherheit und ein gutes Gefühl bei der täglichen Arbeit.
This creates investment security and a good feeling in the daily work.
ParaCrawl v7.1

Bei der täglichen Arbeit zeigt er sich sehr lernwillig, rittig und brav.
In your daily work he shows good, very eager to learn and rideable.
ParaCrawl v7.1

Unsere Spezialwerkzeuge und Messgeräte unterstützen den Profi bei der täglichen Arbeit.
Our special tools and measuring instruments assist professionals in their day-to-day work.
ParaCrawl v7.1

Was ändert sich für Sie bei der täglichen Arbeit?
What will change for you in terms of your day-to-day work?
ParaCrawl v7.1

Elektronische Hilfsmittel unterstützen ihre Mitarbeitenden bei der täglichen Arbeit.
Electronic tools support her staff in their daily work.
ParaCrawl v7.1

Flexibilität wird bei der täglichen Arbeit großgeschrieben.
Flexibility is given to the daily work.
CCAligned v1

Werde Mitglied von Intiwawa und hilf uns bei der täglichen Arbeit!
Become a member of Intiwawaand support our daily work!
CCAligned v1

Einfach zu verwenden bei der täglichen Arbeit dank intuitiver Bedienung.
Easy to use in your daily work, thanks to highly intuitive operation.
CCAligned v1

Drei Dinge sind bei der täglichen Arbeit in der...
Three things for daily work in the...
ParaCrawl v7.1

Haushaltsscheren gehören zu den "Must-haves" bei der täglichen Arbeit.
Household scissors and shears are the must-haves in daily work.
ParaCrawl v7.1

Dieser Verhaltenskodex dient uns bei der täglichen Arbeit als Richtlinie.
This Code of Conduct guides our day-to-day work.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus können passende Pflegeprodukte die Haut bei der täglichen Arbeit unterstützen.
The sticking points in skin aging are thus skin fats and moisture.
ParaCrawl v7.1

Steffi und Heuberger bei einem Teil der täglichen Arbeit zugeschaut!
Steffi and Heuberger at the daily work!
ParaCrawl v7.1

Wie nutzen Sie salesforce.com bei der täglichen Arbeit?
How are you using Salesforce day-to-day?
ParaCrawl v7.1

Optimale Hygiene bei der täglichen Arbeit ist unser großes Anliegen.
Optimal cleanliness during our daily work is our main concern.
ParaCrawl v7.1

Viele Produkte von Wanzl unterstützen das Personal bei der täglichen Arbeit.
The staff are supported in their daily work by an array of Wanzl products.
ParaCrawl v7.1

Applikationen unterstützen Nutzer bei der Erledigung der täglichen Arbeit.
Applications facilitate the daily work of users.
ParaCrawl v7.1

Er soll bei der täglichen Arbeit Unterstützung und Orientierungshilfe sein.
It is intended to guide and support us all in our day-to-day work.
ParaCrawl v7.1

Sie bewähren sich im Profiradsport ebenso wie bei der täglichen Fahrt zur Arbeit.
They prove themselves in professional cycling as well as on the daily ride to work.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Online-Pressebereich unterstützt backaldrin Sie bei der täglichen Arbeit.
Our online press section is aimed at supporting you in your daily work.
ParaCrawl v7.1

Das garantiert ein einfaches Handling bei der täglichen Arbeit im Stall.
That ensures that they are easy to handle when completing the daily work in the stables.
ParaCrawl v7.1

Auch Twitter begleitet Transfermarkt bei der täglichen redaktionellen Arbeit.
Twitter plays a very important role in Transfermark's editorial work.
ParaCrawl v7.1

Viele kommerzielle Gartenbau-Unternehmen testen Rasen- und Gartenwerkzeuge von Husqvarna bei der täglichen Arbeit.
Many commercial landscaping companies put Husqvarna lawn and garden tools to the test in their daily work.
ParaCrawl v7.1

Übrigens: Die Grundeinstellungen nutzen auch bei der täglichen Arbeit mit Microsoft Word.
By the way: You also use the basic settings in your daily work with Microsoft Word.
ParaCrawl v7.1

Er unterstützt seine Frau Ruth bei der täglichen Arbeit für die Stiftung.
Beat Buetikofer supports his wife Ruth in their daily work for the foundation.
ParaCrawl v7.1

Ein Schreibtisch ist unerlässlich bei der täglichen Arbeit oder dem Erledigen von Hausarbeiten.
A desk is essential in the daily work or the doing of homework.
ParaCrawl v7.1

Bei vielen Outlook-Benutzern werden bei der täglichen Arbeit dieselben Suchanfragen ausgeführt.
For many Outlook users, they tend to do the same search queries in their daily work.
ParaCrawl v7.1

Auch bei der täglichen Arbeit mit Hundegruppen ist Lennox einfach Gold wert.
Even in daily work with groups of dogs Lennox is just pure gold.
ParaCrawl v7.1