Translation of "Befristete stelle" in English

Mir wurde eine auf ein Jahr befristete Stelle in einem anderen EU-Land angeboten.

Andere Auszubildende erhielten eine befristete Stelle, mindestens für sechs Monate.

Es handelt sich um eine für 8 Monate befristete Stelle in Doha.

Finden Sie eine befristete Stelle, in die Vereinigten Staaten einwandern zu leben.

Eine befristete Stelle lässt Sie zu der für Sie am besten geeignete Zeit arbeiten.

Die Ad-hoc-Gruppe ist der Auffassung, dass eine Ausschreibung für eine zeitlich befristete Stelle, für eine fünfjährige Amtszeit erfolgen solle.

Der Präsident bestätigt, dass jeder interne Bewerber des EWSA-Sekretariats, der nach dem derzeiti­gen Verfahren zum Generalsekretär ernannt werde, von der unbefristeten Stelle, die er innehabe, abgeordnet werden könne, um die befristete Stelle des Generalsekretärs anzutreten.

Die zweite Gruppe ist 1997 noch zur Hälfte arbeitslos, und wer arbeitet, hat häufig eine unsichere oder zeitlich befristete Stelle inne.

Ein Au-pair ist unsually voraussichtlich erfüllen eine befristete Stelle, die von ein paar Monaten oder bis zu zwei Jahren.

Diese Personen können jedoch bereit sein, sich uns für ein Praktikum oder eine befristete Stelle anzuschließen.

Dies ist einerseits ziemlich gering, andererseits bietet die PRIME-Förderung eine (befristete) Stelle an einer deutschen Universität.

Lebenslauf und relevante Informationen für die Personalbeschaffung – Wir sammeln Ihren Lebenslauf und andere relevante Informationen (wie z. B. Ihr Foto, die Sprachen, die Sie sprechen, Ihre Schulungsunterlagen usw.) für die Personalbeschaffung, unabhängig davon, ob Sie sich für eine Festanstellung oder eine befristete Stelle bewerben (als Angestellter, unabhängiger Auftragnehmer, ehrenamtlich Tätiger, Agent oder Zeitarbeiter).

Nach dieser wurde er in seinem ersten Job, eine befristete Stelle in der Accountant General's Office in Madras.

Woche 1, Tag 1: 99983-D erhielt eine befristete Stelle als wissenschaftlicher Mitarbeiter von Dr. Naamdi und ihm wurde SCP-215 ausgehändigt, um eine eigene Brille zu ersetzen, die von Mitarbeitern der Stiftung beschädigt wurde.

Zahlreiche Beschäftigte bei Holcim haben seit mehreren Jahren eine befristete Stelle inne, in einigen Fällen seit über 20 Jahren.

Es hat den Anschein, dass es sich um eine befristete Stelle, vielleicht nur, die ihm einen Bericht über die bestehenden Festungsanlagen.

Sobald er eine befristete Stelle, dass der Sommer an der New York University sandte er für Nellie beizutreten und ihm zu, nachdem sie eine Reise nach Kanada zu erfüllen bestimmte Anforderungen Einwanderung, waren sie verheiratet in den Vereinigten Staaten.

Bis Mitte 1901 hatte er eine befristete Stelle als Lehrer, den Mathematikunterricht an der Technischen Hochschule in Winterthur.

Vielleicht weil nicht genug Arbeit für sie anfällt oder weil sie nur eine zeitlich befristete Stelle hatten.

Viele Unternehmen geben möglicherweise nicht einmal öffentlich Praktikumsplätze auf, aber wenn Sie Menschen auf Führungsebene kennenlernen, können Sie sich eine befristete Stelle sichern.

Antragsberechtigt sind NachwuchswissenschaftlerInnen, die bereits an der Universität zu Köln beschäftigt sind (Arbeitsvertrag oder Stipendium) und eine befristete Stelle innehaben. Die Promotion der/s AntragstellerIn darf maximal zwei Jahre zurückliegen.

Wie uns die Statistiken traurigerweise vor Augen führen, waren es in ausnahmslos allen Ländern der Europäischen Union die Menschen mit einer befristeten Stelle, Frauen und Immigranten, die am schlimmsten von der Krise getroffen wurden.