Translation of "Beeindruckende landschaft" in English
Die
deckenhohen
Panoramafenster
bieten
Aussicht
auf
die
beeindruckende
Landschaft.
The
panoramic,
floor-to-ceiling
windows
overlook
the
impressive
landscape.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Frühstück
fahren
wir
über
Aydýn
durch
die
beeindruckende
Landschaft
nach
Ephesos.
After
the
breakfast
we
will
drive
over
Aydin
through
the
impressive
landscape
to
Ephesus.
ParaCrawl v7.1
Barcelona
ist
in
die
wunderschöne
und
beeindruckende
Landschaft
von
Katalonien
eingebunden.
Barcelona
is
embedded
in
the
beautiful
and
impressive
landscape
of
Catalonia.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
spektakuläre
und
unvergessliche
Wanderung
durch
eine
beeindruckende
Landschaft.
Enjoy
a
spectacular
and
unforgettable
trek
through
impressive
scenery.
ParaCrawl v7.1
Die
Umgebung
bietet
eine
beeindruckende
Landschaft,
Kultur
und
Abenteuer
in
der
Natur.
The
area
offers
a
stunning
countryside,
culture
and
nature
adventures.
ParaCrawl v7.1
Heute
haben
wir
bei
der
Etappe
eine
beeindruckende
Landschaft
bei
schönem
Wetter
erlebt.
Today
we've
experienced
an
impressive
landscape
with
nice
weather
on
our
first
stage.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sogar
die
beeindruckende
Landschaft
von
Ihrer
Badewanne
aus
bewundern.
You
can
even
admire
the
imposing
scenery
from
your
bathtub.
ParaCrawl v7.1
Neuseelands
Individualität
wird
nicht
nur
durch
die
beeindruckende
Landschaft
und
Natur
ausgedrückt.
New
Zealand's
individuality
is
not
only
expressed
through
stunning
landscapes
and
scenery.
ParaCrawl v7.1
Diese
Dämpfe
erzeugen
eine
beeindruckende
und
geheimnisvolle
Landschaft.
These
vapors
create
an
impressive
and
mysterious
landscape.
ParaCrawl v7.1
Eine
beeindruckende
Landschaft,
wo
die
Natur
viel
Erholung
ermöglicht.
An
impressive
landscape,
where
nature
allows
many
recreation.
ParaCrawl v7.1
Korsika
besticht
vor
allem
durch
seine
beeindruckende
Landschaft.
Corsica
particularly
captivates
with
its
impressive
landscape.
ParaCrawl v7.1
Die
Südseite
des
Mont
Blancs
weist
eine
beeindruckende
Landschaft
auf.
The
south
side
of
Mont
Blanc
displays
a
very
impressive
landscape.
ParaCrawl v7.1
Wandern,
Skifahren
und
die
beeindruckende
Landschaft
des
steirischen
Salzkammerguts
genießen!
Hike,
ski
and
enjoy
the
impressive
countryside
of
the
Styrian
Salzkammergut!
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Gebiet
durchquert
er
eine
sehr
beeindruckende
Landschaft
mit
vielen
Schluchten.
In
this
region
it
flows
through
a
beautiful
landscape
with
many
ravines.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ausflug
entlang
des
Weinweges
bietet
jede
Menge
Weinwissen
und
eine
beeindruckende
Landschaft.
A
trip
along
the
wine
path
offers
plenty
of
wine
knowledge
and
an
impressive
landscape.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
beeindruckende
Landschaft.
It
was
a
sublime
scenery.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser
Teil
der
Toskana
ist
eine
beeindruckende
Landschaft,
eine
der
zivilisiertesten
ländlichen
Szenen
der
Erde.
This
part
of
Tuscany
is
a
powerful
landscape,
one
of
the
most
civilized
rural
scenes
on
earth.
ParaCrawl v7.1
Weiter
im
Süden
warten
die
beeindruckende
Landschaft
des
Atlasgebirges
und
die
Sahara
darauf,
erkundet
werden.
Further
south,
the
astonishing
landscapes
of
the
Atlas
Mountains
and
the
Sahara
demand
to
be
explored.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
schwer,
da
seinen
Blick
auf
die
restliche
beeindruckende
Landschaft
zu
lenken.
It
is
difficult,
since
his
view
of
the
rest
of
the
stunning
scenery
to
draw.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
einen
Tagestrip
nach
Zakopane
und
sehen
Sie
die
beeindruckende
Landschaft
des
polnischen
Tatra-Gebirges.
A
day
trip
to
Zakopane
to
see
the
magnificent
scenery
of
the
Polish
Tatras.
ParaCrawl v7.1
Vom
Landhotel
Anna
aus
erleben
Sie
die
beeindruckende
Landschaft
des
Vinschgaus
in
ihrer
ganzen
Schönheit.
From
the
Landhotel
Anna
you
experience
the
impressive
landscape
of
the
Vinschgau
valley
in
its
complete
beauty.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
Südafrikas
beeindruckende
Landschaft
an
der
Garden
Route
bei
einer
5-Tages-Tour
ab
Kapstadt.
Experience
the
stunning
beauty
of
South
Africa's
Garden
Route
on
a
5-day
tour
from
Cape
Town.
ParaCrawl v7.1
Denn
wo
sonst
kann
man
die
beeindruckende
Landschaft
besser
genießen
als
auf
der
Mosel
selbst.
Then
where
can
you
enjoy
the
impressive
landscape
better
than
on
the
Mosel?
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Wanderwege
führen
durch
die
beeindruckende
Landschaft,
und
zeigen
Ihnen
die
schönsten
Plätze.
Numerous
trails
lead
through
the
impressive
landscape,
and
show
you
the
most
beautiful
places.
ParaCrawl v7.1
Kroatien
hat
fast
1200
Inseln,
diese
ziehen
eine
beeindruckende
Landschaft
der
kroatischen
Adria.
Croatia
has
nearly
1200
islands,
this
draw
an
impressive
landscape
of
the
Croatian
Adriatic.
ParaCrawl v7.1
Auf
Ihrer
Reise
durch
den
nördlichsten
Teil
Vorpommerns
erleben
Sie
eine
beeindruckende
und
vielfältige
Landschaft.
Experience
the
amazingly
varied
countryside
of
the
northernmost
parts
of
Western
Pomerania.
ParaCrawl v7.1
Andorra
Machen
Sie
Skiurlaub
in
den
Pyrenäen
und
tauchen
Sie
ein
in
diese
beeindruckende
Landschaft.
Andorra
Ski
across
the
Pyrenees
mountains
and
immerse
yourself
in
the
dramatic
scenery.
ParaCrawl v7.1
So
radeln
wir
jetzt
mit
ein
wenig
Tempo
durch
eine
wieder
mal
beeindruckende
Landschaft.
So
now
we
ride
through
another
impressive
scenery
with
a
little
speed.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Bilder
zeigen
neben
der
modernen
Landtechnik
auch
die
beeindruckende
Landschaft
im
Norden
Amerikas.
Numerous
pictures
show
both
the
modern
agricultural
technology
and
the
impressive
landscape
of
North
America.
ParaCrawl v7.1