Translation of "Einzigartige landschaft" in English
Aber
es
ist
eine
einzigartige
Landschaft
mit
einer
großen
Artenvielfalt.
Yet
these
environments
are
unique,
with
rich
biological
diversity.
Europarl v8
Die
Elbe
fließt
dort
nämlich
durch
die
einzigartige
Landschaft
der
Tschechischen
Schweiz.
In
this
area
the
Elbe
flows
through
the
unique
landscape
of
Bohemian
Switzerland
National
Park.
TildeMODEL v2018
Erleben
Sie
die
einzigartige
Obstbaum-Landschaft
in
unmittelbarer
Nähe
zur
Vitalwelt
Bad
Schallerbach!
Experience
the
unique
fruit
tree
landscape
in
close
proximity
to
the
Vitalwelt
Bad
Schallerbach
(Bad
Schallerbach
world
of
vitality)!
CCAligned v1
Die
Küsten
nördlich
des
Polarkreises
sind
eine
einzigartige
Landschaft.
The
coasts
of
the
Arctic
Circle
are
a
unique
landscape.
ParaCrawl v7.1
Die
Gran
Sabana
ist
eine
weltweit
einzigartige
Landschaft!
The
Gran
Sabana
is
a
truly
unique
landscape!
CCAligned v1
Der
Golfplatz
Kaiserburg
ist
in
eine
einzigartige
Landschaft
eingebettet.
The
Kaiserburg
golf
course
is
surrounded
by
a
unique
landscape.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
Messner
Mountain
Museen
und
mit
ihnen
die
einzigartige
Landschaft
Südtirols!
Come
to
the
Messner
Mountain
museums
and
discover
the
unique
landscape
of
South
Tyrol
in
the
process!
ParaCrawl v7.1
Die
Kulisse
bildet
dabei
die
einzigartige
Landschaft
einer
der
beliebtesten
Schweizer
Seen.
The
unique
scenery
of
one
of
the
best-loved
Swiss
lakes
provides
a
fitting
backdrop.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
wurden
Bohlenwege
angelegt,
um
die
einzigartige
Landschaft
zu
entdecken.
Here,
too,
plank
paths
have
been
laid
out
to
discover
the
unique
landscape.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
entspannen
und
genießen
Sie
eine
einzigartige
Landschaft.
Here
you
can
relax
and
enjoy
a
unique
landscape.
ParaCrawl v7.1
Am
besten
lässt
sich
die
einzigartige
Natur
und
Landschaft
aktiv
im
Urlaub
erleben.
The
best
way
to
experience
the
unique
nature
and
landscape
is
on
holiday.
ParaCrawl v7.1
Die
Twenger
Lantschfeld
ist
eine
einzigartige
Landschaft,
und
geschützt.
The
Twenger
Lantschfeld
is
a
unique
landscape,
and
protected.
ParaCrawl v7.1
Die
Insel
bietet
Ihnen
eine
einzigartige
Landschaft
und
Besucher
müssen
jederzeit
vorsichtig
sein.
The
site
presents
a
unique
landscape
and
visitors
must
take
care
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Sie
alle
vermitteln
die
einzigartige
Schönheit
der
Landschaft.
Every
such
views
pointsto
the
unique
beauty
of
the
landscape.
ParaCrawl v7.1
Eine
einzigartige
Landschaft,
die
aus
kleinen
Siedlungen
und
Plantagen
besteht.
A
unique
landscape
comprised
by
small
settlements
and
plantations.
ParaCrawl v7.1
Pension
Minor
ist
ideal
für
Ausflüge
in
die
einzigartige
Landschaft.
Pension
Minor
is
ideal
for
trips
to
the
unique
landscape.
CCAligned v1
Die
Eifel
bietet
eine
einzigartige
Landschaft
mit
Hügeln,
Wälder
und
Maaren.
The
Eifel
offers
an
unique
landscape
with
hills,
forests
and
lakes.
CCAligned v1
Das
Wattenmeer
-
eine
einzigartige
Landschaft
erwartet
Sie.
The
Wadden
Sea
-
a
unique
natural
scenery
is
waiting
for
you.
CCAligned v1
Der
Naturpark
von
Salinas
de
San
Pedro
ist
eine
einzigartige
mediterran
Landschaft.
The
natural
Reserve
of
las
Salinas
de
San
Pedro
is
a
unique
Mediterranean
landscape.
CCAligned v1
Verschafft
Euch
einen
ersten
Eindruck
über
unsere
Touren
und
die
einzigartige
Landschaft
Gomeras.
Get
yourself
a
first
impression
about
our
tours
and
the
unique
landscape
of
Gomera.).
CCAligned v1
Die
einzigartige
Beschaffenheit
unserer
Landschaft,
der
Kontrast
aus
besiedelten
Tälern
und
stolzen…
The
unique
nature
of
our
landscape,
the
contrast
of
populated
valleys
and
proud…
CCAligned v1
Jede
davon
hat
einzigartige
architektur
und
landschaft.
Each
of
these
has
distinctive
architectural
features
and
landscapes.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
Pinnacle
Desert,
eine
wahrhaft
einzigartige
Landschaft.
Discover
the
Pinnacles
Desert,
one
of
the
most
unique
landscapes.
CCAligned v1
Über
800
km
Wanderwege
erschließen
eine
einzigartige
Landschaft
zwischen
Saualpe
und
Karawanken.
Over
800
km
of
hiking
trails
open
up
a
unique
landscape
between
Saualpe
and
Karawanken.
CCAligned v1
Jordanien
bietet
eine
einzigartige
Landschaft
und
historische
Denkmäler.
Jordan
offers
very
unique
landscapes
and
historical
places.
CCAligned v1
St.
Pankraz
liegt
in
eine
einzigartige
alpine
Landschaft.
St.
Pankraz
is
located
in
a
unique
Alpine
countryside.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Naturpark
in
Mecklenburg-Vorpommern
repräsentiert
eine
einzigartige
Landschaft.
Each
nature
park
in
Mecklenburg-Vorpommern
represents
a
unique
landscape.
ParaCrawl v7.1
Eine
einzigartige
Landschaft,
wo
Sie
das
Gefühl
haben
zuhause
zu
sein.
A
unique
landscape
where
you
feel
you
are
at
home.
ParaCrawl v7.1