Translation of "Bedient mit" in English
Die
Nishikigawa
Railway
bedient
mit
der
Seiry?-Linie
sechs
Bahnhöfe
in
Iwakuni.
The
Nishikigawa
Railway
Seiryu
Line
has
six
stations
in
Iwakuni,
including
Kawanishi
Station.
Wikipedia v1.0
Ford
Otosan
bedient
außerdem
mit
der
Ersatzteilversorgung
27
Länder
weltweit.
The
latter
was
co-developed
by
Ford
Otosan
in
partnership
withFord
Brazil,
and
will
be
manufactured
in
both
countries.
Wikipedia v1.0
Lufthansa
Cargo
bedient
ein
Streckennetz
mit
etwa
300
Zielen
auf
allen
fünf
Kontinenten.
Lufthansa
Cargo
does
not
only
operate
dedicated
cargo
freighters,
but
also
has
access
to
the
cargo
capacities
of
more
than
300
passenger
aircraft
of
the
Lufthansa
Group.
Wikipedia v1.0
Sie
bedient
Leute
mit
AIDS,
wie
ein
Engel.
She
has
customers
with
Al
DS,
and
treats
them
like
an
angel.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
bedient
euch
mit
dem
Flayrah.
Please,
help
yourself
to
flayrah.
OpenSubtitles v2018
Die
Breisgau-S-Bahn
Freiburg–Breisach
bedient
den
Stadtteil
mit
der
Haltestelle
Neue
Messe/Universität.
The
Breisgau-S-Bahn
Freiburg-Breisach
serves
the
stop
Neue
Messe/Universität.
WikiMatrix v1
Wie
perfekt
der
uns
beide
bedient
hat
mit
dem
einen
Arm.
How
perfect
was
he
with
the
one
arm?
OpenSubtitles v2018
Die
Druckluftzangen
werden
mit
Druckleiste
bedient
und
sind
mit
einer
Einschaltsicherung
versehen.
The
pneumatic
pliers
are
operated
by
a
pressure
strip
and
provided
with
a
switch-on
guard.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
Chemtech
bedient
Industrien
weltweit
mit
Produkten
und
Services
für
Trenn-
und
Mischtechnologie.
Sulzer
Chemtech
serves
a
number
of
industries
with
products
and
services
for
separating
and
mixing
technology
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Das
Serviceteam
mit
Restaurantleiter
Veli
Halilaj
bedient
Sie
mit
unserer
sprichwörtlichen
Herzlichkeit.
Our
team
with
the
restaurant
manager
Veli
Halilaj
will
serve
you
with
our
proverbial
hospitality.
ParaCrawl v7.1
Sollte
keine
Registrierung
vorhanden
sein,
so
bedient
man
sich
mit
einer
Standardregistrierung.
If
no
registration
is
available,
use
is
made
of
a
standard
registration.
EuroPat v2
Das
Unternehmen
bedient
mit
seinen
Produkten
den
Healthcare-Verpackungssektor
sowie
ausgewählte
Lebensmittel-Endanwendungsmärkte.
The
company
serves
the
healthcare
packaging
sector
and
selected
food
end-use
markets.
CCAligned v1
Kumyang
bedient
alle
mit
hochwertigen
und
erstklassigen
Produkten.
Kumyang
serves
high
quality,
high
class
products
to
all.
CCAligned v1
Die
Umgebung
ist
gut
von
öffentlichen
Verkehrsmitteln
bedient,
die
Verbindungen
mit...
The
surrounding
area
is
well
served
by
public
transport,
creating
links
with
other...
ParaCrawl v7.1
Sulzer
bedient
Industrien
weltweit
mit
Wartungs-
und
Servicelösungen.
Sulzer
serves
a
number
of
industries
with
maintenance
and
service
solutions
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Es
bedient
mit
einer
Besatzung
von
sechs
Männern
.
It
operated
with
a
crew
of
six
men.
ParaCrawl v7.1
Es
bedient
mit
einer
Besatzung
von
zwei
Männern.
It
operated
with
a
crew
of
two
men.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kunde
bedient
und
visualisiert
mit
dem
A19-LX-KB
eine
Industrieanlage.
This
customer
serves
and
visualizes
an
industrial
plant
with
the
A19-LX-KB.
ParaCrawl v7.1
Unsere
strategische
Geschäftseinheit
Oxide
bedient
vielfältige
Industriezweige
mit
hochwertigen
Aluminiumoxid-Spezialitäten.
Our
strategic
business
unit
-
specialty
oxides
-
provides
high
quality
special
aluminium
oxides
to
various
industries.
ParaCrawl v7.1
Seit
1995
bedient
das
Unternehmen
mit
seinen
Spezialkenntnissen
den
anspruchsvollen
Oldtimer
Markt.
Since
1995,
the
enterprise
has
served
the
old-timer
market
with
its
specialized
know-how.
ParaCrawl v7.1
Mayfair
Capital
bedient
verschiedene
Kunden
mit
Fokus
auf
britischen
institutionellen
Anlegern.
Mayfair
Capital
serves
a
variety
of
customers,
with
a
focus
on
British
institutional
investors.
ParaCrawl v7.1
Sie
bedient
24
Stationen
mit
25.7km
Gleis.
It
serves
24
stations
in
25.7
kms
of
line.
ParaCrawl v7.1
Das
Spektrophotometer
kann
manuell
bedient
oder
mit
elektrochemischen
Messungen
synchronisiert
werden.
The
spectrophotometer
can
be
manually
controlled
or
can
be
synchronized
with
electrochemical
measurements.
ParaCrawl v7.1
Dieser
potenzielle
Käufer
bedient
seine
Kunden
mit
seiner
weltweiten
Liefer-
und
Support-Präsenz.
This
potential
buyer
serves
clients
with
its
global
supply
and
support
presence.
ParaCrawl v7.1
Daten
werden
vom
Hardwarekontrolleur
bedient
und
können
mit
seinen
BIOS-Einstellungen
konfiguriert
werden.
Data
are
operated
by
hardware
controller
and
can
be
configured
with
its
BIOS
settings.
ParaCrawl v7.1