Translation of "Ball fangen" in English
Ich
konnte
den
Ball
nicht
fangen,
den
Tom
mir
zuwarf.
I
wasn't
able
to
catch
the
ball
that
Tom
threw
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gelang
Tom,
den
Ball
einhändig
zu
fangen.
Tom
was
able
to
catch
the
ball
with
one
hand.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kann
den
Ball
fangen,
läuft
los,
Touchdown.
He
goes,
catches
the
ball,
sprints
in,
touchdown.
TED2020 v1
Ich
meine,
den
Ball
fangen.
I
mean,
catch
the
ball.
OpenSubtitles v2018
Hey,
versuchst
du
den
Ball
diesmal
zu
fangen,
Onkel
Vincent?
Hey,
you
gonna
try
to
catch
it
this
time,
OpenSubtitles v2018
Du
hast
gelernt,
den
Ball
zu
fangen.
You
learned
to
catch
the
ball
didn't
you?
OpenSubtitles v2018
Das
Gleiche
nehmen
die
NFL-Spieler,
um
den
Ball
zu
fangen.
Same
stuff
the
NFL
players
use
to
grab
onto
the
ball.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
den
einen
Ball
fangen
müssen.
I
missed
a
ball
when
I
should've
caught
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Bus,
um
den
Ball
zu
fangen.
I
got
to
catch
the
bus
to
the
ball.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ihr
müsst
den
Ball
fangen!
No,
you
gotta
get
the
ball!
OpenSubtitles v2018
Er
konnte
jeden
Ball
fangen,
egal
wie
fest
man
ihn
warf.
He
could
catch
a
ball.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
den
Ball
fangen,
nicht
das
Würstchen!
Catch
the
ball,
not
the
weenie!
OpenSubtitles v2018
Du
konntest
ums
Verrecken
keinen
Ball
fangen.
Said
you
couldn't
catch
a
ball
to
save
your
life.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
den
Ball
fangen
und
stolperte.
I
was
chasing
a
ball
and
I
fell
into
that.
OpenSubtitles v2018
Bereit,
einen
Ball
zu
fangen?
Ready
to
catch
a
ball?
OpenSubtitles v2018
Wer
keinen
Ball
fangen
konnte,
ist
ausgeschieden.
Any
ball
not
hit
for
a
home
run
was
an
out.
WikiMatrix v1
Willst
du
'nen
Ball
fangen,
Bates?
Feel
like
catching'
a
ball,
Bates?
OpenSubtitles v2018
Wieso
kannst
du
meinen
Ball
fangen?
How
do
you
catch
my
batted
balls?
!
Damn!
OpenSubtitles v2018
Kriegt
600.000,
um
einen
Ball
zu
fangen,
und
ist
'ne
Mimose.
600,000
to
catch
a
goddamn
baseball.
OpenSubtitles v2018
Wie
gut
sind
Sie
im
"Ball
fangen"?
Are
you
good
at
"catching
a
ball"?
CCAligned v1
Bewegen
Sie
ihn
nach
links
oder
rechts
und
den
Ball
fangen.
Move
it
left
or
right
and
catch
the
ball.
ParaCrawl v7.1
Drücke
die
Leertaste,
um
den
Ball
zu
fangen.
Use
Spacebar
to
snap
the
ball.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Ball
fangen,
gewinnen
Sie
2
Handschuhe.
If
you
catch
the
ball,
you
will
win
2
gloves.
ParaCrawl v7.1
Seine
Freunde
ihm
vertrauen
und
er
hat
den
goldenen
Ball
zu
fangen.
His
friends
trust
him
and
he
has
to
catch
the
golden
ball.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
den
Ball
fangen!
I
can
catch
that
ball,
man.
OpenSubtitles v2018
Al,
wenn
Sie
den
Ball
fangen...
schicke
ich
Sie
alle
wie
vereinbart
zusammen
zurück.
You
see,
Al,
if
you
catch
the
ball
I
send
you
all
back
together
as
we
agreed.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mir
helfen,
Eye
Ball
zu
fangen,
gebe
ich
Ihnen
die
Waffe
wieder.
I
want
you
to
find
Eye
Ball...
and
I'll
return
the
gun
to
you.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
den
Ball
fangen?
You
wanna
play
catch?
OpenSubtitles v2018
Ihr
müsst
den
Ball
fangen!
You
gotta
get
the
ball!
OpenSubtitles v2018