Translation of "Backofen vorheizen" in English
																						Backofen
																											oder
																											Bratpfanne
																											vorheizen
																											bis
																											auf
																											mittlere
																											Hitze.
																		
			
				
																						Heat
																											the
																											oven
																											or
																											a
																											frying
																											pan
																											on
																											medium
																											heat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											Backofen
																											auf
																											180°
																											vorheizen.
																		
			
				
																						Preheat
																											the
																											oven
																											to
																											180°.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Backofen
																											auf
																											125°
																											vorheizen.
																		
			
				
																						Preheat
																											the
																											oven
																											to
																											125
																											°.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Backofen
																											auf
																											180°
																											vorheizen.
																		
			
				
																						Preheat
																											the
																											oven
																											to
																											180
																											degrees.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Backofen
																											vorheizen
																											180°C
																											bei
																											Ober-
																											und
																											Unterhitze,
																											bei
																											Heissluft
																											160°C.
																		
			
				
																						Preheat
																											oven
																											to
																											180
																											°
																											C
																											with
																											top
																											and
																											bottom
																											heat,
																											hot
																											air
																											at
																											160
																											°
																											C.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zubereitung
																											Den
																											Backofen
																											vorheizen
																											(200
																											°C
																											Ober-/Unterhitze)
																											und
																											Quinoa
																											ca.
																											20
																											Minuten
																											in
																											1?2
																											Liter
																											Wasser
																											köcheln
																											lassen.
																		
			
				
																						Directions
																											Preheat
																											your
																											oven
																											to
																											200°C
																											/
																											390°F
																											while
																											boiling
																											the
																											quinoa
																											for
																											about
																											20
																											minutes
																											in
																											1?2
																											liter
																											of
																											water.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dazu
																											den
																											Backofen
																											auf
																											220°
																											vorheizen,
																											die
																											Paprikastreifen
																											mit
																											der
																											Seite
																											mit
																											der
																											Haut
																											nach
																											oben
																											auf
																											ein
																											leicht
																											geöltes
																											Backblech
																											legen
																											und
																											dann
																											so
																											lange
																											bei
																											Oberhitze
																											grillen,
																											bis
																											die
																											Haut
																											Blasen
																											wirft.
																		
			
				
																						The
																											peppers
																											must
																											now
																											be
																											peeled.
																											Preheat
																											the
																											oven
																											to
																											220°,
																											place
																											the
																											pepper
																											strips
																											to
																											the
																											side
																											with
																											the
																											skin
																											side
																											up
																											on
																											a
																											lightly
																											oiled
																											baking
																											tray
																											and
																											then
																											grill
																											until
																											the
																											skin
																											blisters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											Backofen
																											vorheizen
																											auf
																											180°C,
																											das
																											Gemüse
																											auf
																											ein
																											Backblech
																											mit
																											einem
																											hohen
																											Rand
																											legen
																											und
																											10
																											Minuten
																											grillen.
																		
			
				
																						Preheat
																											the
																											oven
																											to
																											de
																											180
																											°C,
																											place
																											the
																											vegetables
																											in
																											a
																											roasting
																											dish
																											with
																											high
																											sides
																											and
																											let
																											roast
																											for
																											10
																											minutes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											erste
																											Schritt
																											ist,
																											um
																											den
																											Backofen
																											vorheizen
																											und
																											beginnen
																											Sie
																											die
																											Mischung
																											nach
																											dem
																											Rezept
																											genau.
																		
			
				
																						First
																											step
																											is
																											to
																											preheat
																											your
																											oven
																											and
																											start
																											making
																											the
																											mixture
																											following
																											a
																											precise
																											recipe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1