Translation of "Im vorgeheizten backofen" in English

Danach im vorgeheizten Backofen bei 175 °C ca. 1 Std. backen.
Afterward, bake in oven preheated to 175ºC for about 1 hour.
Tatoeba v2021-03-10
Im vorgeheizten Backofen ca. 35 Minuten lang bei 180° backen.
Bake in the preheated oven at 180° for 35 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 180 °C ca. 10 Min. überbacken.
Bake in a pre-heated oven at 180 °C for about 10 minutes.
ParaCrawl v7.1
Den Crumble im vorgeheizten Backofen in ± 15 Minuten braun und gar backen.
Bake the crumble in the preheated oven for ± 15 minutes until golden brown.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen ca. 1 Stunde lang bei 180° backen.
Bake in the preheated oven at 180 °C for about 1 hour.
ParaCrawl v7.1
Backe sie dann im vorgeheizten Backofen für circa 30 Minuten.
Bake in preheated oven for about 30 minutes.
ParaCrawl v7.1
Den Auflauf im vorgeheizten Backofen bei 200° C ca. 10 Minuten überbacken.
Bake in an oven about 10 minutes at 200° C.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 200° ca. 15-20 Minuten überbacken.
Bake in the heated oven at 200° about 15-20 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen ca. 30 Minuten backen.
Bake in the hot oven for approx. 30 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 160°C ca. 20 min. überbacken.
Bake in a heated oven with 160°C about 20 minutes.
ParaCrawl v7.1
Den Auflauf im vorgeheizten Backofen bei 180 °C 20 Min. backen.
Bake in a pre-heated oven at 180 °C about 20 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Sie Backofen für fünf Minuten oder bis sie goldbraun sind.
Place in the oven for five minutes or until golden brown.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen 10-15 Minuten backen.
Bake in the hot oven for about 15 minutes.
ParaCrawl v7.1
Die Plätzchen im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad etwa 18 Minuten backen.
Bake in pre-heated oven at 180°C for approximately 18 minutes.
ParaCrawl v7.1
Bei 200°C im vorgeheizten Backofen etwa 45 min. backen.
At 200° C in a preheated oven about 45 min. Bake.
CCAligned v1
Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C backen.
Bake in a preheated oven (200 °C).
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen ca. 35 Minuten backen.
Bake in the preheated oven for approx. 35 minutes.
CCAligned v1
Im vorgeheizten Backofen je nach Dicke und Füllungsmenge backen.
Bake in the preheated oven according to the thickness and amount of filling.
ParaCrawl v7.1
Die Quiche 20 Minuten im vorgeheizten Backofen bei 200 °C backen.
Bake the quiche for 20 minutes in the oven at 200 ? C.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 180°C für 60 min. backen.
In a preheated oven at 180° C for 60 min. Bake.
CCAligned v1
Im vorgeheizten Backofen bei 175°C 35-40 Min. garen.
Cook in a pre-heated oven at 175 °C / 350 °F for about 35-40 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 225 °C 15-20 Min. garen.
Cook in the heated oven at 225 ° C for 15-20 min.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 200°C 5-10 Min. überbacken.
Bake in a heated oven with 200 °C 5-10 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 200°C ca. 30 Min. backen.
Bake in the heated oven with 200 °C about 30 minutes.
ParaCrawl v7.1
Im vorgeheizten Backofen bei 210° eine Stunde lang backen.
Cook in the preheated oven at 210 °C for 1 hour.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

im allgemeinen und im besonderen im Backofen im allgemeinen und im speziellen
im guten wie im schlechten im vorgeheizten Backofen im Guten wie im Bösen im kleinen wie im großen
im großen wie im kleinen im namen und im auftrag