Translation of "Automatischer spannungsregler" in English
Der
automatische
Spannungsregler
(AVR)
ermöglicht
dabei
auch
den
Betrieb
sensibler
Elektronikgeräte.
The
automatic
voltage
regulator
(AVR)
also
makes
possible
the
operation
of
sensitive
electronic
devices.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
einem
automatischen
Spannungsregler
(Durchmesserberechnungs-Typ),
sorgen
sie
für
konstante
und
stabile
Bahnspannungskontrolle.
Equipped
with
Automatic
Tension
Controller
(diameter
calculating
type),
provide
constant
and
stable
web
tension
control.
ParaCrawl v7.1
Ausgangsseitig
ist
der
Schnellrechner
(10)
über
einen
automatischen
Spannungsregler
(11)
mit
einem
Zündimpulswandler
(15)
verbunden,
der
Zündsignale
an
den
Stromrichter
(19)
liefert.
At
its
output
end,
the
high-speed
computer
(10)
is
connected
via
an
automatic
voltage
regulator
(11)
to
a
firing-pulse
transformer
(15)
which
supplies
firing
signals
to
the
static
converter
(19).
EuroPat v2
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Automatischen
Spannungsregler
bieten!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Automatic
voltage
regulator!
CCAligned v1
Als
netzinteraktive
USV
ist
die
Amplon
M
Serie
mit
einem
automatischen
Spannungsregler
(ASR)
ausgestattet,
der
eine
stabile
Spannung
bei
gleichzeitig
hoher
Verfügbarkeit
liefert.
As
a
line-interactive
UPS,
the
Amplon
M
is
equipped
with
an
automatic
voltage
regulator
(AVR)
which
delivers
stable
voltage
while
providing
higher
availability.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
einem
automatischen
Spannungsregler
(Durchmesserberechnung),
um
eine
stabile
Spannung
und
einfache
Bedienung
zu
gewährleisten.
Equipped
with
automatic
tension
controller
(diameter-calculating
type)
to
provide
stable
tension
and
easy
operation.
ParaCrawl v7.1
Maschinenkörpergebrauch
großer
Eisengegossener
Rahmen
mit
dem
Lacküberzug,
Abwickeln
mit
automatischem
Spannungsregler
und
epc
System,
Rolle
zu
Rolle,
die
fortfahren
zu
drucken
holen
das
stabilste
und
schnelle
Produktionsvolumen,
bevor
Gewebe
und
Papier
in
die
Druckstation
mit
der
Bananenrolle
gehen,
um
das
zu
verbreiten
Film
und
Papier
mehr
gleichmäßig,
Standard
mit
der
Kran-Kette
Typ
unterstützt
die
Änderung
Rohstoffe
und
entladen
Sie
die
gedruckten
Materialien.
Machine
body
use
big
iron
casted
frame
with
varnish
coating,
unwinding
with
auto
tension
controller
and
epc
system,
roll
to
roll
continue
printing
bring
the
most
stable
and
rapid
production
volume,
before
fabric
and
paper
go
into
the
printing
station
with
the
banana
roller
to
spread
the
film
and
paper
more
even,
standard
equipped
with
the
crane
chain
type
assist
the
change
raw
materials
and
unload
the
printed
materials.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
AC-System
ist
ein
Vier-polig
revolvierenden
Bereich
und
hat
einen
AVR
(automatische
Spannungsregler).
Make
sure
that
the
AC
system
is
a
four-pole
revolving
field
and
is
has
an
AVR
(automatic
voltage
regulator).
ParaCrawl v7.1
Dank
2
Schutzkontaktsteckdosen
und
1
blauen
Caravansteckdose
(jeweils
Wechselstrom,
1-phasig)
mit
automatischem
Spannungsregler
(AVR)
verfügt
das
Gerät
über
ausreichend
Anschlussoptionen
für
den
Betrieb
unterschiedlichster
Gerätschaften.
Thanks
to
the
2
earthed
sockets
and
1
blue
caravan
socket
(each
AC,
1-phase)
with
automatic
voltage
regulator
(AVR),
the
machine
has
adequate
connection
options
for
the
operation
of
different
tools
and
equipment.
ParaCrawl v7.1
Michael
Pfaller,
Leiter
Auftragsbearbeitung
RKR,
stellte
die
verschiedenen
Typen
der
automatischen
Spannungsregler
und
Monitoringsysteme
vor
und
erklärte
Funktionsweise
der
MR-Produkte
TAPCON®,
TAPGUARD®
und
TRAFOGUARD®.
Michael
Pfaller,
Head
of
Order
Processing
at
RKR,
presented
the
various
types
of
automatic
voltage
regulators
and
monitoring
systems
and
explained
the
functionality
of
the
MR
products
TAPCON®,
TAPGUARD®
and
TRAFOGUARD®.
ParaCrawl v7.1
Die
2
Wechselstrom-Schutzkontaktsteckdosen
sind
mit
einem
automatischen
Spannungsregler
(AVR)
ausgestattet
und
damit
auch
für
den
Betrieb
sensibler
Elektronikgeräte
geeignet.
The
2
AC
earthed
sockets
are
equipped
with
an
automatic
voltage
regulator
(AVR)
and
are
therefore
also
suitable
for
the
operation
of
sensitive
electronic
devices.
ParaCrawl v7.1