Translation of "Auto leasen" in English
Aus
demselben
Grund,
warum
wir
kein
Auto
leasen:
It's
for
the
same
reason
we
don't
lease
a
car,
okay?
OpenSubtitles v2018
Was
für
ein
Auto
würde
Abby
leasen?
What
kind
of
car
would
Abby
lease?
OpenSubtitles v2018
Diese
Option
ermöglicht
es
dem
Verbraucher
auf
das
Auto
leasen
sie
wollen
durch
eine
Leasinggesellschaft.
This
option
allows
the
consumer
to
lease
the
car
they
want
through
a
leasing
company.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Lösung
für
ein
6-24
Monate
Nutzung
ist
eine
kurzfristige
Auto
leasen.
The
best
solution
for
a
6-24
month
use
is
a
short
term
car
lease.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einer
der
größten
Autovermietung
Unternehmen
auf
dem
Planeten
und,
so
wie,
es
einfach
und
bequem
für
Reisende
hat
viele
Basen
in
Australien
zu
machen,
ein
Auto
zu
leasen,
wann
immer
und
wo
immer
sie
wollen
ein.
It
is
one
of
the
largest
car
rental
businesses
on
the
planet
and,
as
such,
has
many
bases
in
Australia
to
make
it
simple
and
convenient
for
travelers
to
lease
a
car
whenever
and
wherever
they
want
one.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
neuen
Auto-Leasing
sind
mindestens
24
Monaten
oder
länger,
so
gehen
direkt
an
den
Händler
für
ein
neues
Auto
leasen
wird
nur
eine
Wahl,
wenn
Sie
verpflichten
sich,
ständiges
etwas
mehr.
Most
new
car
leases
are
at
least
24
months
or
longer,
so
going
directly
to
the
dealer
for
a
new
car
lease
will
only
be
a
choice
if
you
can
commit
to
something
more
permanent.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Umgang
mit
einer
günstigen
Kfz-Mietwagenunternehmens
können
Sie
Wert
für
Geld
erwarten,
wenn
Sie
Ihr
Auto
leasen.
Even
when
dealing
with
a
cheap
car
hire
firm,
you
can
expect
value
for
money
when
you
lease
your
automobile.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Wahl,
ein
Auto
zu
leasen
oder
zu
kaufen,
die
Bahn
zu
nehmen,
in
den
Städten
eines
unserer
DriveNow
-Angebote
zu
nutzen
oder
aber
auch
zu
Fuß
zu
gehen.
They
have
the
option
to
lease
or
buy
a
car,
to
take
the
train,
or
in
cities
to
use
our
DriveNow
options
or
to
walk.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
einer
der
wenigen
Vorschläge,
die
jeden
Bürger
in
der
Europäischen
Union
ganz
unmittelbar
in
seinem
tagtäglichen
Leben
betreffen,
und
zwar
in
einer
sehr
empfindlichen
Materie,
nämlich
beim
Geld:
Wenn
Sie
mit
einer
Kreditkarte
bezahlen,
sind
Sie
von
der
Richtlinie
betroffen,
wenn
Sie
ein
Auto
leasen,
wenn
Sie
einen
Fernseher
auf
Kredit
kaufen
oder
wenn
Sie
Ihre
Kreditlinie
auf
dem
Konto
überziehen.
This
is
one
of
the
few
proposals
that
will
directly
affect
every
citizen
in
the
European
Union
in
his
or
her
daily
life,
and
will
do
so
in
a
very
sensitive
area,
that
being
money.
The
directive
will
affect
you
if
you
pay
by
credit
card,
if
you
hire
a
car,
if
you
buy
a
television
set
on
credit
or
if
your
bank
account
is
overdrawn.
Europarl v8
Ist
so,
wie
wenn
ich
ein
Auto
lease.
It
is
like
leasing
a
car.
ParaCrawl v7.1