Translation of "Ausreichendes angebot" in English

With the world’s energy needs growing, how can policymakers guarantee supply?

The broadcaster does not yet have a sufficient supply of European works.

This quantity was set to ensure market supply in the new Member States.

To date there is still no adequate supply of general and work-related language courses.

Safety in the first shaping process is assisted considerably by a sufficient supply of tube material.

Another aim of the policy on markets is to ensure that adequate supplies of products are available.

The PET market: There is still a sufficient supply of PET beverage bottles.

This makes available a sufficient supply of hydrocarbon molecules for the reoxidation.

If something is needed short distances and adequate supply.

In particular, we aim to ensure that there is a sufficient supply of affordable housing on the market.

Finally, a sufficient supply of post-industrial PP is available again on the market.

There is sufficient supply, which is selling well in the markets.

Will your child have an adequate range of options?

At the same time, sufficient quantities are on offer throughout Europe at partially clearly increased slaughter weights.

The growing demand is absorbed by a sufficient supply.

The declining prices are explained by a decrease in demand and a sufficient supply.

Another basic precondition for optimising plant work experience is a permanent sufficient supply of places.

An adequate supply of mineral products at acceptable prices is indispensable to modern industrialisation.

Moreover, it should be noted that even after the announced plant closure, the overall Community industry's production capacity will still be larger than the Community demand during the IP, and that it is the intention of the remaining producers to invest in their production capacities in order to further guarantee a sufficient supply on the Community market.

In this respect, we need to ensure that there is sufficient supply of quality services, particularly when dealing with dependants, which in the majority of cases are the responsibility of women.

However, one of the most important areas is the deinstitutionalisation of disabled people, but this needs a sufficient level of Community-based quality services.

There is no doubt that providing adequate childcare is one of the basic conditions for a better work-life balance.

Thirdly, an accessible and adequate supply of individually tailored care and rehabilitation services is a better route to countering misuse than the reclassification of different kinds of drugs.

Development banks, commercial and other financial institutions, whether independently or in cooperation, can be effective instruments for facilitating access to finance, including equity financing, for such enterprises, as well as an adequate supply of medium- and long-term credit.

The Capacity Reserve aims at contributing to secure supplies even at times when, despite free price formation on the power exchanges, the wholesale market does not manage to realise sufficient supplies to meet all demand.

Thus, across all economic sectors, the adaptation of workers to the IS environment, trans­forming traditional skills and ensuring sufficient supply of IS expertise is a top priority.

The development of competition should therefore be accompanied by Community rules that guarantee promote the protection of the general interest in terms of adequate quality and availability in all regions of high-quality, reasonably priced public transport, accessible to people with reduced mobility and providing full social coverage.

The development of competition should therefore be accompanied by Community rules that guarantee the protection of the general interest in terms of adequate quality and availability of public transport.