Translation of "Ausgeschriebene leistung" in English

Die ausgeschriebene Dauer der Leistung (Produktlänge) und die geforderte Zuverlässigkeit sind entscheidende Faktoren für die Größe des Angebots.
The tendered length of the capacity (product length) and the required reliability are decisive factors for the size of the available capacity.
ParaCrawl v7.1

Damit wird der größte einheitliche Markt fÃ1?4r Primärregelreserven in Europa mit insgesamt 783 Megawatt ausgeschriebener Leistung geschaffen.
With a total of 783 megawatts of capacity put out to tender, this creates the largest homogeneous market for primary control reserve.
ParaCrawl v7.1

Auch die Kosten, die durch externe Effekte der Umweltbelastung entstehen und mit der ausgeschriebenen Leistung während des Lebenszyklus in Verbindung stehen, gehören dazu.
This includes the costs arising from external effects of the environmental pollution which are associated with the advertised capacity during the life cycle.
ParaCrawl v7.1