Translation of "Ausgeschiedene personen" in English
Notwendigkeit,
Sozialschutz
für
aus
dem
Erwerbsleben
ausgeschiedene
und
behinderte
Personen
bereitzustellen.
To
respond
to
the
need
to
provide
social
protection
to
retired
persons
and
those
with
disabilities.
TildeMODEL v2018
Angehörige
anderer
EU-Mitgliedstaaten
haben
nach
den
Richtlinien
90/364/EWG
und
90/365/EWG
(Rentner
und
sonstige
aus
dem
Er
werbsleben
ausgeschiedene
Personen)
sowie
93/96/EWG
(Studenten)
das
Recht,
sich
überall
in
der
EU
frei
zu
bewegen
und
aufzuhalten.
Every
EU
citizen,
coming
from
or
belonging
to
a
Member
State,
has
the
right
to
move
and
reside
anywhere
in
the
EU.
according
to
Directives
90/364
and
90/365
(both
on
retired
persons
and
other
noneconomicallyactive
persons)
and
93/96
(students).
EUbookshop v2
Der
demografische
Alterungsprozess
ist
einkomplexer
sozioökonomischer
Problembereich,der
nicht
nur
die
aus
dem
Beruf
ausgeschiedenen
Personen
betrifft,
sondern
die
gesamte
Erwerbsbevölkerung
und
die
Wirtschaft.
The
ageing
society
is
a
complex
socioeconomicissue
that
affects
not
only
retired
persons,
butalso
the
whole
workforce
and
economy.
EUbookshop v2