Translation of "Ausführen von" in English
Legt
eine
Zeitbegrenzung
für
das
Ausführen
von
Skripts
fest.
Set
a
time
limit
for
the
execution
of
scripts.
KDE4 v2
Dies
ist
besonders
wichtig
für
das
Ausführen
von
Sprungbefehlen.
This
is
especially
important
for
carrying
out
jump
instructions.
EuroPat v2
Schließlich
sind
Stellbefehle
zum
bedingten
Ausführen
von
Teilen
eines
Makros
vorgesehen.
Finally,
setting
commands
are
provided
for
the
conditional
execution
of
parts
of
a
macro.
EuroPat v2
X11
Weiterleitung
(erlaubt
das
Ausführen
von
X-Windows
Anwendungen
in
einer
Remote-Situng)
X11
forwarding
(lets
you
run
X-Windows
applications
in
the
remote
session)
CCAligned v1
Bausteine
werden
zum
Ausführen
von
Gruppenoperationen
markiert.
Blocks
must
be
selected
to
perform
group
operations.
ParaCrawl v7.1
Den
Server
stoppen
Sie
wieder
durch
Ausführen
von:
Then
stop
the
server
again
by
running:
ParaCrawl v7.1
Ausführen
von
Aktionen
(acknowledge,
ignore,
reset)
Carrying
out
actions,
such
as:
acknowledge,
ignore,
reset
CCAligned v1
Ausführen
von
Javascript
ist
zwingend
erforderlich.
The
use
of
Javascript
is
mandatory.
CCAligned v1
Umfasst
die
gesamte
Hardware
und
Software
zum
Ausführen
von
LAW.
Includes
all
hardware
and
software
to
run
the
LAW
application
ParaCrawl v7.1
Nur
ausführbare
Dateien
erzeugen
beim
Ausführen
von
grub2-mkconfig
eine
Ausgabe
in
grub.cfg
.
Only
executable
files
generate
output
to
grub.cfg
during
execution
of
grub2-mkconfig
.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bug
erlaubte
das
Ausführen
von
Code.
This
bug
allowed
remote
code
execution.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
Zahlen
und
Ausführen
von
Aufträgen
im
Beschreibungsfeld.
For
more
information
contact
numbers
and
run
jobs
in
the
description
box.
ParaCrawl v7.1
Sie
übten
die
Schritte
einer
Polonaise
sowie
das
Ausführen
von
Triplets
im
Rhythmus.
They
practiced
the
steps
of
a
polonaise
as
well
as
running
triplets
in
rhythm.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
die
Skriptausführungsrichtlinie
durch
Ausführen
von
Get-ExecutionPolicy.
Check
the
script
execution
policy
by
running
Get-ExecutionPolicy.
ParaCrawl v7.1
Kann
der
Keylogger
das
Ausführen
von
ungewollten
Programmen
verhindern?
Can
I
have
the
Keylogger
to
prevent
the
loading
of
unwanted
programs?
ParaCrawl v7.1
Die
Mindestanforderungen
für
das
Ausführen
von
VivoSense
sind:
The
minimum
system
requirements
to
run
VivoSense
are:
ParaCrawl v7.1
Erläutert
die
Methoden
zum
Ausführen
von
Objektaktionen
in
Windows
PowerShell.
Explains
how
to
use
methods
to
perform
actions
on
objects
in
Windows
PowerShell.
ParaCrawl v7.1
Ausführen
von
Windows-Anwendungen
auf
Intel-Macs
ohne
Windows
installiert
.
Run
Windows
apps
on
Intel
Macs
without
Windows
installed.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Ausführen
von
Zusatzbohrungen
sind
die
fraglichen
Erektoren
weiterhin
mit
Prob-Drill-Vorrichtung
ausgerüstet.
A
prob-drill
is
also
provided
with
the
erectors
for
carrying
out
additional
drilling
operations.
ParaCrawl v7.1