Translation of "Ausblick aus dem fenster" in English

Oder ist der Ausblick aus dem Fenster und die Reduzierung der Sonnenblendung für Sie wichtiger?
Or is the view from the window and the reduction of glare more important to you?
CCAligned v1
Wir fühlen uns wohl und genießen den Ausblick aus dem Fenster hinunter auf Gmünd.
We feel comfortable and enjoy the view from the window down to Gmünd.
CCAligned v1
Sie sind vor allem von den Luftbildern und vielleicht vom Ausblick aus dem Fenster seines Ateliers inspiriert und nach einem Ort in Santa Monica, Kalifornien, benannt, wo er sein Atelier hatte.
Based on the aerial landscape and perhaps the view from the window of his studio, these large-scale abstract compositions are named after a community in Santa Monica, California, where he had his studio.
Wikipedia v1.0
Das wäre also der Ausblick aus dem Fenster von Titan Airlines auf dem Flug über die Titanoberfläche.
So, this is the picture you would have at the window of Titanian Airlines as you fly across the surface of Titan.
TED2013 v1.1
Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen und haben den Ausblick aus dem Fenster auf die Kirche geliebt sowie das Beobachten der Menschen auf der Straße unten.
We enjoyed our stay very much, and loved looking out onto the church right outside the window and people watching onto the street below.
ParaCrawl v7.1
Der Ausblick aus dem Fenster im Besprechungszimmer im ersten Stock, direkt auf den Osttiroler Iselsberg hinaus, der ist jedoch echt und zu 100 Prozent Natur.
The view from the window in the first floor meeting room directly on the East Tyrolean Iselsberg is, however, real and 100% natural.
ParaCrawl v7.1
Während des Fluges werden nur noch ausgewählte Szenen gezeigt, beispielsweise Crew-Wechsel, Routenänderungen oder sehenswerte Ausblicke aus dem Fenster.
During the flight, only selected scenes are shown, for example, crew change, route changes or interesting views from the window.
WikiMatrix v1
Im Haus selber sind die Zimmer und das Badezimmer sehr liebevoll gestaltet, die Ausblicke aus dem Fenster ein Genuss.
In the house itself, the rooms and the bathrooms are very nicely designed, the views from the windows a treat.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

aus dem fenster gucken aus dem fenster ausblick aus dem fenster blick aus dem fenster
schaue aus dem fenster schau aus dem fenster aus dem fenster steigen aus dem Fenster sehen
aus dem fenster lehnen aus dem fenster springen