Translation of "Aus transparenzgründen" in English

For the reasons of transparency, the Commission should annually inform the budgetary authority about the management of the grant award procedures.

For the sake of transparency, appropriate information of the Administrative Board is required.

It also covers cross-border cheques, but only for transparency purposes.

For reasons of accountability and transparency, these cases are nevertheless stored in the CMS.

Projects remain visible on betterplace.org as inactive projects for transparency reasons.

Moreover, to ensure transparency, Member States are asked to indicate the types of contract which will be covered by this derogation.

This appropriation is intended to cover, in particular:

For the sake of transparency the services of the Commission will consider the possibility of organising a written procedure inspired by internet forums.

In addition, for transparency purposes, the contribution will be listed in the EURORDIS Financial report and in the funding section of eurordis.org.

For transparency's sake, we have made a list of all of the cookies that we use and their purposes.

However, when we give money to African governments, as the Commission now does under something called 'budgetary support', we should also insist that budgetary support given to African countries be scrutinised by their own parliaments in a very rigorous way and that the financial agreements signed between the Commission and the African nations are open to public scrutiny and transparency in the national parliaments of African countries and the ACP countries.

For the sake of transparency it is appropriate to set out in this Decision the geographical areas where the eradication plan is to be implemented.

Of course I know as well as you do that we need clear rules, if only in order to have fair conditions of competition and for reasons of transparency.

However , in the interests of transparency , the ECB generally publishes guidelines and internal decisions that are of interest to market operators and the general public .

In the interests of transparency this Directive lays down the requirements needed to ensure that an appropriate level of information is provided to the consumer both before and after conclusion of the contract.

The Commission attaches to its preliminary draft, out of a concern for transparency, the preliminary draft submitted by OLAF to the Director-General for Budgets and an explanation of why it has departed from it.

For transparency reasons, the Commission has so far adopted a decision in every case, even where it has no comments.

For transparency, the Member States will only make available to the EURES portal those job vacancies and CV’s already available nationally.

Horizon 2020 will be carried out in order to pursue the general objectives described in Article 179 of the Treaty on the Functioning of the European Union, in order to contribute to the creation of a society of knowledge, based on the European Research Area, i.e. supporting transnational cooperation at all levels throughout the Union, taking the dynamism, creativity and the excellence of European research to the limits of knowledge, strengthening human resources for research and for technology in Europe, quantitatively and qualitatively, and research and innovation capacities in the whole of Europe and ensuring optimum use thereof.

To ensure transparency, the controller should be obliged to explicitly inform the data subject on the legitimate interests pursued and on the right to object, and also be obliged to document these legitimate interests.

In order to help raise the European political awareness of citizens and to promote the transparency of the European electoral process, European political parties may inform citizens during elections to the European Parliament of the ties between them and their affiliated national political parties and candidates.

The profits of companies established in Delaware are, on the grounds of transparency, deemed to belong to owners who, if not US citizens and provided the company's business is conducted outside the USA, are not subject to tax in the United States.

Both carbon emissions and removals from fossil and biogenic sources are included in the inventory results and reported separately for transparency (mandatory unless not applicable).

For reasons of transparency, the Commission, when requested, should annually inform the budgetary authority about the management of the grant award procedures and about exceptions applied to the publication of beneficiaries of funds deriving from the budget.

In order to ensure transparency, a list of wholesale distributors for whom it has been established that they comply with applicable Union legislation by means of an inspection by a competent authority of a Member State, should be published in a database that should be established at Union level.

For the sake of transparency, and thanks to the technological advantages that will be incorporated into the CIRCA10 system, the services of the Commission will in future consider the possibility of organising a written procedure inspired by internet forums.