Translation of "Aus eigener zucht" in English

Cat grass from own cultivation stimulates the digestion of house cats.

Its guests can even enjoy organic beef from the own Aberdeen Angus Breed.

Blue shadow mosura from our own culture .

Our food fish come from our local sand ponds and are from our own breeding.

Most non-profit Service Dog organizations work with their own breeding stock or they do shelter rescues.

Horse breeding is family history: The OS-premium stallion 2012 from our own breeding, Self Control.

At the Biohotel Mohren, the organic beef comes from its own Aberdeen breeding to the table.

The dam Florenz is out of a bred by stud Vorwerk and was born in 2000.

We used the rat ear method of Tonelli et al., Endocrinology, 77, 625 (1965): male Wistar rats from our own colony and weighing about 50 g were treated epicutaneously on the right ear with the irritant or with irritant containing test substance.

The experimental animals used are Wistar rats bred in-house (animal-holding Hoechst) having, on average, a body weight of 230-290 g.

To test for CETP-inhibitory activity, the substances are administered orally using a stomach tube to transgenic hCETP mice bred in-house [Dinchuk et al., BBA, 1295-1301 (1995)].

We are always delighted and prepared to offer you horses of the rising generation of our breed or of our breeding customers: fillies, colts, mares, hobby-horses and sport-horses for highest class.

In fact, the products we grow are used in the menu, with delicious local ingredients: antipasti with cold meats, veggies and cheese, homemade pasta, meat from our farm, fruit and veggies from our patch and Sardinian cakes, plus white and red wine, liquors and coffee.

Healthy bio beef from Aberdeen Angus Breed, as well as herbs, fruits and vegetables are from own cultivation.

The restaurant serves delicious local and international dishes prepared with meat from their own farming.

Most of the mice held at the Max Planck Institutes come from the Institutes' own breeding programmes, though some are also obtained from professional breeders of lab animals.

This activity means purchasing with the objective of further sale and sale of animals intended for hobby breeding (aquarium fish, small rodents and hares, dogs, cats, exotic animals, in particular birds, reptiles, amphibians and invertebrates and suchlike) and in connection with the above, the sale of animals from ones own breeding and purchase, the offer and sale of feedstuff, breeding equipment and aids, for animals in hobby breeding.

We offer homemade smoked ham, salami, sausage, lard, vratovino... (all meat products are from our own breeding and processing).

The precept is: meals made from their own products and from nearby farmers' produce.

The agriturismo also offers a range of delicious Ligurian and other cuisine: a range of baked goods, vegetables grown in the farm's vegetable garden, the farm's own meat and produce from other local organic and traditional farms which have chosen not to use synthetic chemicals or herbicides.

Female Syrian golden hamsters bred in-house (strain BAY:DSN) and having a weight of 150-200 g are used to determine the oral action of CETP inhibitors on serum lipoproteins and triglycerides.

Solid human tumor xenografts growing subcutaneously in serial passages in thymus-aplastic nude mice (NMRI nu/nu strain, obtained from our own breeding facility) were removed under sterile conditions, the cells were mechanically disaggregated and subsequently incubated with an enzyme cocktail consisting of collagenase (1.2-1.8 U/ml, Worthington), DNAse (375 U/ml, Boehringer Mannheim) und hyaluronidase (29 U/ml, Boehringer Mannheim) in RPMI 1640 at 37° C. for 30 minutes.

Base Agency Green River is located in Lohovu where he is to stay raftere inns, all offering foods that are prepared from our own breeding.

For the lovers of noble horses we usually have a number of high-quality youngsters with top pedigrees available that were bred or reared on our estate.

On your request, the owner will host you in the traditional way with the possibility of tasting domestic wine, quality extra virgin olive oil and traditional dishes, as well as the possibility to consume vegetables from your own breeding and other products from the farm.

Brunnenkogelhaus mountain refuge hut has many special surprises for gourmands: home-baked bread, Alpine herbs from the own garden at an altitude of 2738 meters, butter from Ventertal, meat and sausage products from Sölden's butcher and Ötztal mountain sheep from the own farm.