Translation of "Aufstieg zur weltmacht" in English

Policarpo's dearest dream is to see Brazil as one of the world's most powerful nations.

This contributed significantly to America's rise as a world power.

In fact, this dangerous and irresponsible action is yet another key sign that China’s rise as a global power lacks any guarantee that it will be a peaceful nation once it grows strong.

For starters, there is Xi’s promotion of the “China Dream,” which entails the country’s revival as a world power.

Indeed, it was the absence of debt that marked the United States’ emergence as a world power between 1914 and 1917.

The Victorian era was marked by great cultural change, technological progress, and the establishment of the United Kingdom as one of the world's foremost powers.

Its comparatively generous climate contributed (in part) to the country's rise as a world power, with infrequent severe drought in the major agricultural regions, a general lack of widespread flooding, and a mainly temperate climate that receives adequate precipitation.

Everyone knows the story of the rise of Rome as a world power and the exploits of the Roman emperors, the struggles of the Roman legions and the gladiator games.

Still lacking a mass political party independent of the bourgeois parties, this huge proletariat was, however, the key to humanity's future. American imperialism was on the rise and was to dominate the world.

The Peace of Karlowitz - chosen as a neutral site between the Habsburg Peterwardein and the Ottoman Belgrade - should finally induce the beginning of the end of the Ottoman Empire and at the same time the rise of the Habsburg monarchy to a world power.

The USA, which had begun its rise to world power at the end of the nineteenth century, was one of the winners of the First World War.

Like the soon to become Führer, Steinmeier made a direct appeal to German big business to support Germany’s rise to be a world power.

China’s rise to political and economic global power has long turned the country into a central market also for the market research industry.

The Reconquista, the expulsion of Islam and of Jews from the western Mediterranean area, dealt a major blow to intellectual development in Catholic Europe, just as it did in the Arab world. However, without al-Andalus’s achievements in translation and transfer, neither Spain’s ascent to become a world power nor the later global dominance of western Europe would have been conceivable.

The Dalai Lama is a western ally, helping to weaken Beijing and hamper its rise to the status of world power.

It shows the struggles of the major powers for dominance of Europe in 1700, when for a short time Bavaria came close to becoming a world power.

Thereafter, an empire following Western economic and cultural models was created as a hyperreality construct, which made Japan the second largest world power.

The Victorian era was marked by great cultural change, technological progress, and the establishment of the United Kingdom as one of the world's foremost powers.

The victory of Höchstädt marked a turning point in the Spanish War of Succession, the first international conflict between the European powers: France was put on the defensive and Great Britain began to develop as a great power.

The economic turnaround began under the leadership of Deng Xiaoping, who had survived Mao’s purges to follow in his footsteps and become the architect of China’s rise as a world power.