Translation of "Aufgabe erstellen" in English

Statistik zurücksetzen und neue Aufgabe erstellen.
Reset statistics and set a new task.
KDE4 v2
Aber wissen Sie, wie Sie eine vierteljährlich wiederkehrende Aufgabe erstellen?
But do you know how to create a quarterly recurring task?
ParaCrawl v7.1
In der Zeile der neu erstellen Aufgabe auf klicken.
In the row of the newly created task click .
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine neue Aufgabe erstellen können:
There are several ways you can create a new task:
CCAligned v1
Halten Sie die Kachel des Geräts, das Sie eine Aufgabe erstellen möchten.
Hold the tile of the device you want to create a task.
CCAligned v1
Aufgabe erstellen Zeitplan für AutoPico alle 24 Stunden laufen.
Create a task schedule for AutoPico to run every 24 hours.
CCAligned v1
Klicken Sie im Bereich Aktionen auf Einfache Aufgabe erstellen.
In the Actions Pane, click Create Basic Task.
ParaCrawl v7.1
Um eine neue Aufgabe anzulegen, klicken Sie auf Neue Aufgabe erstellen.
To create a new task click on Create new task.
CCAligned v1
Diese ID kann genutzt werden, um die zugehörige Aufgabe zu erstellen.
This ID can be used to create the corresponding task.
ParaCrawl v7.1
Das Dialogfeld Aufgabe erstellen wird angezeigt.
The Create Task dialog box will appear.
ParaCrawl v7.1
Der folgende Artikel zeigt Ihnen, wie Sie eine Aufgabe erstellen.
The following article will show you how to create a task.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie im Aktionsbereich auf Aufgabe erstellen.
In the Actions pane, click Create Task.
ParaCrawl v7.1
In dieser Aufgabe erstellen Sie ein Remoteobjekt für Ihr Livestreamingvideo.
In this task you will create a remote asset to your live streaming video.
ParaCrawl v7.1
Wechseln Sie zur Registerkarte Aufgaben und klicken Sie auf Aufgabe erstellen .
Go to the Tasks tab and click Create a task .
ParaCrawl v7.1
Neue Aufgabe durch Bewegen der Maus über und Klicken auf Neue Aufgabe erstellen.
Create a new task by moving the mouse over and clicking New Task.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie im Bereich Aktionen auf Aufgabe erstellen.
In the Actions Pane, click Create Task.
ParaCrawl v7.1
Es öffnet sich der Dialog "Zeitgesteuerte Aufgabe erstellen".
The "Create tiime-scheduledtask" dialog opens.
ParaCrawl v7.1
Wechseln Sie auf die Registerkarte Aufgaben und klicken Sie auf Aufgabe erstellen .
Go to the Tasks node and click Create a task in the right frame.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine Aufgabe erstellen, können Sie eine Benachrichtigung per SMS senden.
When creating a task, you can send an SMS notification.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine Aufgabe erstellen, können Sie eine E-Mail-Benachrichtigung senden.
When creating a task, you can send an email notification.
ParaCrawl v7.1
Aufgabe erstellen Erstellt eine neue Aufgabe.
Create Task Creates a new task.
ParaCrawl v7.1
Nun können Sie die Aufgabe (Task) erstellen.
Now you can create the actual task.
ParaCrawl v7.1
Dann kehrt es zum Aufgabe erstellen Fenster.
Then it returns to the Create Task window.
ParaCrawl v7.1
Neues Ziel erstellen, neue Aufgabe erstellen und Aufgabe ausführen wie in Kapitel 10.2 beschrieben.
Create a new target, create a new task and run the task as described in Chapter 10.2 .
ParaCrawl v7.1
Wechseln Sie zum Abschnitt Aufgaben für bestimmte Computer und klicken Sie auf den Link Aufgabe erstellen .
Go to Tasks for specific computers and click Create a task .
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine Aufgabe erstellen das erste, was du tun wirst ist ein Trigger gesetzt.
When you create a task the first thing you'll do is set up a trigger.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

aufgabe stellen ehrenvolle aufgabe Erstellen aufgabe erstellen
bewerbung erstellen Aufgabe hauptsächliche aufgabe vorlage erstellen
anforderungen erstellen einzige aufgabe