Translation of "Aufbau neuer geschäftsfelder" in English

Reorganization of the GBU and the approach into new business segments were his focus.

These PTB technologies allow the licence holders to establish new fields of business, mostly in the area of ultra-precision metrology.

He accompanied numerous international projects and global key accounts right to new business development.

Primefire 106 enables packaging printers in particular to take a step in developing new areas of business, for example with the production of variable and personalized packaging or by adding traceability and security elements on each box.

In particular, the development of new fields of business will help ensure that professional clubs will be able to reduce the dependence of business success on sporting success considerably in ten years.

With Ralf's leadership and experience in creating new businesses in the Enterprise world, combined with our strong resources and management talent, we are well poised to lead the development of breakthrough products and services that our customers expect from the diverse Kodak Alaris businesses."

Gigaset will also continue to focus strongly in the fourth quarter of 2017 on establishing new products and business segments, and will increase its expenditure here, mainly on marketing and investments.

A company like STENHØJ GROUP still focuses on growing its strong core business, but the strategy also contains establishing new business areas.

Gigaset will also continue to focus strongly in the second half of 2017 on establishing new products and business segments, and will increase its expenditure here, mainly on marketing and investments.

At the same time, we will seize our opportunities for growth, both in established areas of work and in setting up new areas of business," Denner said.

Our interim manager management consultancy supports medium-sized businesses as well as larger companies by appointing our interim managers in every phase of the company - e. g. growth, expansion, opening up of new markets, organization of new business areas, reorganization, recapitalization, turnaround, critical situations, purchasing or selling a company, post-merger integration and foundation, optimization of business processes or simply in case of a staff shortage.

The Primefire 106 enables packaging printers in particular to take the first step in developing new areas of business, for example with the production of variable or personalized packaging.

Furthermore, the acquisition of new customers and the development of new business areas at home and abroad are important elements of our sales activities and company's goals.

Our target is to meet expectations of the market and to open new business possibilities for our customers.

The compa nies see special opportunities in digitiza tion and they are pushing ahead with the expansion and development of new busi ness areas.

This is for example necessary with the structure of new business fields, the development of new Kundensegmente, the production of new product offers as well as in restructuring measures.

Mr. Garratt succeeds Ulrich Kuhs, who now will be taking care of the development and constitution of new strategic business segments within the company.

In view of this Harald Mark, as a service provider, believes that the only way he can keep his clients in the long term is by specialising and expanding into new business fields.

Expenses in connection with the development of new business meant that the adjusted EBIT rose from € 9.3 million by 29.6% to € 12.0 million with the adjusted EBIT margin improving from 11.7% to 12.6%.

Primefire 106 provides the perfect production environment for developing new areas of business, such as for the production of more varied and more customized packaging or for adding tracking and security elements to the individual packaging, to use colordruck Baiersbronn as the example.

Our interim manager management consultancy supports medium-sized businesses as well as larger companies by appointing our interim managers in every phase of the company - e. g. growth, expansion, opening up of new markets, organization of new business areas, reorganization, recapitalization, turnaround, critical situations, purchasing or selling a company, post-merger integration and foundation, optimization of business processes or simply in case of a staff shortage.Our interim managers support our customers in the business management, in leading business units and departments and in solving particular problems.

Paying the dividend demanded in certain counter-proposals would withdraw capital from the parent which could not be created from consolidated earnings last year and would not be available for upcoming moves to restore profitability, develop new business lines such as digital print and exploit further strategic options.”

When establishing a new area of business, all our corporate functions need to be incorporated sooner or later so as to ultimately be able to offer the new solution to our customers within the scope we have defined for our division of labour and our processes.

Based on the findings made so far on the Community Service Hub innovation project, SWITCH has decided to continue investing in the development of the new business division Digital Solutions and Consulting Services.

German Reunification and the increased contracting of public services from private companies led in 1992 to the development of a new business area, scheduled urban bus services.

But they also began to develop the new Household Articles Division, in order to expand the base of WREDE Industrieholding.

The program offers support and advisory for the development of business ideas and start-ups, providing an excellent opportunity to acquire and develop entrepreneurial skills.

With establishing the new business fields online corporate communications and online advertising, the EquityStory concern enters new growth markets.