Translation of "Auf vorrat kaufen" in English
Du
willst
nie
auf
Vorrat
kaufen.
You
never
want
buy
in
advance.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
dir
deine
Lieblingsfarben
auf
Vorrat
kaufen.
You
have
to
buy
your
favorite
colors
like
you're
storing
up
for
the
apocalypse.
OpenSubtitles v2018
Filme
auf
Vorrat
kaufen...!
Movies
to
buy
stock...!
ParaCrawl v7.1
Das
größte
Plus
ist
sicher
die
bereits
erwähnte
lange
Haltbarkeit,
die
zwischen
zwei
und
zehn
Jahren
liegt,
so
dass
man
für
Notfälle
auch
größere
Mengen
auf
Vorrat
kaufen
kann.
The
greatest
plus
is
certainly
the
long
shelf
life
already
mentioned,
which
is
between
two
and
three
years,
so
that
you
can
even
buy
larger
quantities
to
stock
up.
ParaCrawl v7.1
Bei
drohenden
Engpässen
in
der
eigenen
Versorgung
(z.B.
bei
plötzlichem
Bevölkerungswachstum)
sollte
man
schauen,
ob
man
beim
Computer
die
benötigten
Waren
auf
Vorrat
kaufen
kann.
In
case
of
an
approaching
shortage
(during
a
population
explosion,
for
example),
try
and
see
if
you
can't
buy
the
necessary
products
from
the
free
traders
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
für
die
Händler
liegen
auf
der
Hand:
Über
80
%
der
Coupon-Einlöser
geben
an,
durch
den
Coupon
mehr,
also
auf
Vorrat,
zu
kaufen.
The
advantages
for
retailers
are
clear:
Over
80
%
of
those
who
redeem
coupons
admit
to
buying
more,
or
stocking
up,
because
of
the
coupon.
ParaCrawl v7.1
Die
in
dem
Supermarkt
auf
Vorrat
gehaltenen,
zum
Kauf
angebotenen
Waren
2
sind
jeweils
mit
wenigstens
einem
Sicherungsetikett
versehen,
welches
zugleich
das
Preisschild
7
bildet.
The
merchandise
2
kept
in
stock
and
offered
for
sale
in
the
supermarket
is
equipped
in
each
case
with
at
least
one
security
label,
which
simultaneously
forms
the
price
tag
7.
EuroPat v2
In
letzter
Zeit
hat
sich
Island
zu
einem
sehr
beliebten
Urlaubsziel
entwickelt,
darum
empfehlen
wir,
dass
du
deine
Unterkunft
weit
im
Voraus
buchst
und
Lebensmittel
auf
Vorrat
kaufst,
wenn
du
durch
eine
größere
Ortschaft
fährst.
Iceland
has
recently
become
increasingly
popular
with
travellers,
so
we
recommend
you
book
your
accommodation
well
in
advance
and
shop
for
food
in
the
larger
towns
you
come
across.
ParaCrawl v7.1