Translation of "Auf rot setzen" in English

Hättest du mir vorher sagen sollen, auf Rot zu setzen!
You should have listened to me earlier and bet on red!
OpenSubtitles v2018

Verdoppeln können Sie Ihren Einsatz wenn Sie auf Rot oder Schwarz setzen.
Double your bet by betting on red or black.
ParaCrawl v7.1

Nehmen wir an, dass Sie europäisches Roulette spielen und 100€ auf Rot setzen.
Let’s assume that you play European roulette and put €100 on red.
ParaCrawl v7.1

Sie sollten die Alliierten (Sowjetunion) in der Spieleinstellung (IL2STURMOVIK) immer auf Rot setzen.
You should set “USSR always red” in the game settings.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie sich auf Rot setzen, wetten Sie $ X im Schatten rot, und die gleichen Volumen innerhalb des 2. "Spalte".
Should you choose to bet on red, you wager $X within the shade red, and the Identical Volume within the 2nd ‘column’.
ParaCrawl v7.1

Bestellt ein anderes Helmholtz-Zentrum die Zeitschrift ab, bekommen wir nicht immer Kenntnis davon, um die Ampel wieder auf rot zu schalten.Bitte setzen Sie sich in solchen Fällen mit uns in Verbindung.
If that Helmholtz center later cancels that particular journal subscription, we are not always informed, meaning that the traffic light has not been altered to "red".Please inform us, if you encounter such cases.
ParaCrawl v7.1