Translation of "Auf meine email" in English

Sie hat noch nicht auf meine Email geantwortet.
She hasn't responded to my email yet. This is so great.
OpenSubtitles v2018

Bitte...oder wäre es möglich, den Film auf meine Email zu stellen…
Please re. ..or if it would be possible to make the movie to put it on my email…
CCAligned v1

Gerade tippe ich so munter online auf Gmail meine Email und drücke auf senden, da erscheint folgendes Warnfenster: Wortlaut:
Just as I type perk online on my Gmail email and hit send, as you see this warning window: Text:
ParaCrawl v7.1

Die Visitenkarte, die durch ihre Schlichtheit auffallen und interessant wirken soll, enthält nur das Logo und meinen Namen auf der Vorderseite und auf der Rückseite meine Email-Adresse, die später durch eine URL ersetzt werden kann.
The business card, which should be striking in its simplicity and appear interesting, only contains the logo and my name on the front side and on the reverse my email address, which can later be replaced by an URL.
ParaCrawl v7.1

Er hat auf meinem Computer Emails an J-Cub gefunden.
He found emails on my computer to J Cub.
OpenSubtitles v2018

Um Ihre in Wice hinterlegten IMAP-Accounts aufzurufen, klicken Sie auf "Zu meinen Email-Postfächern" und Sie gelangen in folgende Ansicht:
To access your IMAP accounts stored in WICE, click on IMAP accounts and mail automation and it appears the following view:
ParaCrawl v7.1

Warum ist der Preis, welcher auf meiner per Email verschickten/gefaxten Offerte angegeben ist, nicht der gleiche wie derjenige, den Sie mir per Post geschickt haben?
Why is the price given to me by phone/email different from the quote you sent me?
CCAligned v1

Ich selbst bin über den Vortrag von Digital Reality am neugierigsten, weil wir nicht für ein vorbei Jahr gehört haben, und sie lehnten ab, auf irgendwelche meiner eMail des Interesses zu antworten.
And on the workshops you will find the specialists of Eidos Hungary, Invictus and BlackHole Games. I myself am most curious about the lecture of Digital Reality because we have not heard of for over a year, and they refused to answer to any of my e-mails of interest.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Republikaner auf meiner eMail-Liste durchweg feindlich waren, waren so die DFL Leute in diesem Forum.
If the Republicans on my email list were consistently hostile, so were the DFL people in this forum.
ParaCrawl v7.1

Sie finden bald, daß die meisten email, die Überprüfung erwarten, freiwillig sind, Trödel-email.Seit dem Ermöglichen "von von Boxtrapper" auf einer meiner persönlichen email Adressen, hat er vollständig alles ankommende Spam beseitigt.
You will soon find that most emails awaiting verification are unsolicited, junk emails.Since enabling "Boxtrapper" on one of my personal email addresses it has completely eliminated all incoming spam.
ParaCrawl v7.1