Translation of "Auf lorbeeren ausruhen" in English

However, that does not mean we must rest on our laurels.

However, in my view we must not rest on our laurels.

But we must not complacently rest on our laurels now.

However, we should not rest on our laurels.

We can sit back on our laurels and wait and see.

The Union certainly cannot rest on these laurels.

However, we must not be complacent.

However, we cannot rest on our laurels.

At the same time, Albania should not rest on its laurels.

It's hardly time to rest on our laurels.

But we must not rest on our laurels.

Europe cannot, however, afford to be complacent.

However, we cannot afford to rest on our laurels.

You two can rest on your laurels later.

You can't just rest on your laurels.

You just want to rest on our laurels?

The EU cannot, however, afford to reston its laurels.

We must, however, recognize that more needs to be done and that the key to success on this issue is vigilance and perseverance in implementation and enforcement of the rules.

But we cannot yet sit back and relax.

Magnificent as these achievements are, we should not be satisfied.

However, we are not that proud that we are resting on our laurels.

No national capitalist ruling class can ever rest on its laurels.

Despite its success, the company is determined not to rest on its laurels.

After all, we cannot afford to rest on our laurels.