Translation of "Auf ihrer website" in English
Die
Band
schreibt
auf
ihrer
Website:
The
band
wrote
on
its
website:
GlobalVoices v2018q4
Front
Line
Defenders
veröffentlichte
die
folgende
Nachricht
auf
ihrer
Website:
Front
Line
Defenders,
an
international
human
rights
organization,
posted
the
following
notice
on
their
website
:
GlobalVoices v2018q4
Ein
Teil
der
Sammlung
ist
auf
ihrer
Website
zugänglich
gemacht.
The
collection
has
a
website
with
many
items
illustrated
and
described.
Wikipedia v1.0
Im
Oktober
2010
gab
die
Band
auf
ihrer
Website
ihre
Auflösung
bekannt.
On
October
16,
2010,
Intwine
revealed
their
breakup
through
its
website.
Wikipedia v1.0
Warum
kann
ich
keine
Informationen
über
ein
bestimmtes
Arzneimittel
auf
Ihrer
Website
finden?
Why
can
I
not
find
information
about
a
particular
medicine
on
your
website?
ELRC_2682 v1
Die
zuständigen
Behörden
veröffentlichen
die
zu
verwendenden
elektronischen
Hilfsmittel
auf
ihrer
Website.
Competent
authorities
shall
publish
on
their
website
the
electronic
means
to
be
used.
DGT v2019
Daneben
müssen
Lieferanten
auf
ihrer
Website
folgende
Informationen
verfügbar
machen:
Suppliers
must
also
make
available
on
their
website:
TildeMODEL v2018
Der
Bericht
wird
der
Kommission
vorgelegt,
die
ihn
auf
ihrer
Website
veröffentlicht.
The
report
shall
be
submitted
to
the
Commission
and
published
on
the
Commission
website.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
veröffentlicht
diese
Angaben
auf
ihrer
Website
und
aktualisiert
sie
regelmäßig.
The
Commission
shall
publish
and
regularly
update
such
information
on
its
website.
DGT v2019
Eurofound
veröffentlicht
die
Interessenerklärungen
und
Aktualisierungen
auf
ihrer
Website.
Eurofound
shall
publish
the
statements
and
updates
on
its
website.
DGT v2019
Der
Konvergenzbericht
2012
der
Europäischen
Zentralbank
kann
auf
ihrer
Website
abgerufen
werden.
The
ECB’s
Convergence
Report
2012
is
available
on
the
ECB’s
website.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
veröffentlicht
die
genehmigten
Imkereiprogramme
auf
ihrer
Website.
Approved
apiculture
programmes
shall
be
made
available
to
the
public
by
the
Commission
on
its
website.
DGT v2019
Die
Kommission
veröffentlicht
die
betreffenden
URL
auf
ihrer
öffentlichen
Website.
The
Commission
shall
publish
the
URLs
concerned
on
its
public
website.
DGT v2019
Die
Kommission
veröffentlicht
auf
ihrer
Website
die
Adressen
der
einzigen
offiziellen
nationalen
Websites.
The
Commission
shall
publish
on
its
website
the
addresses
of
the
single
official
national
websites.
DGT v2019
Gleichzeitig
vermarktet
sich
die
Hankook-Gruppe
auf
ihrer
Website
selbst
als
„Premium-Marke“.
That,
in
turn,
has
a
reverse
cascading
effect
also
on
tier
2
and
tier
1
tyres,
and
so
affected
the
competitive
position
of
Union
tyre
producers
in
tiers
1
and
2.
DGT v2019
Die
Kommission
sollte
fernerhin
statistische
Daten
auf
ihrer
Website
veröffentlichen.
Furthermore,
the
Commission
should
publish
statistical
information
on
its
website.
DGT v2019
Die
Überwachungsbehörde
veröffentlicht
die
Berichte
auf
ihrer
Website.
The
Authority
will
publish
the
reports
on
its
website.
DGT v2019
Die
Kommission
stellt
diese
Informationen
auf
ihrer
Website
zur
Verfügung.
The
Member
States
shall
assist
each
other
in
the
recovery
of
the
amount
of
import
or
export
duty
corresponding
to
the
customs
debt.
DGT v2019
Die
Agentur
veröffentlicht
auf
ihrer
Website
die
Liste
ihrer
Dienstleistungen.
The
Agency
shall
publish
a
list
of
services
on
its
website.
DGT v2019
Die
EU-OSHA
veröffentlicht
die
Interessenerklärungen
und
Aktualisierungen
auf
ihrer
Website.
EU-OSHA
shall
publish
the
statements
and
updates
on
its
website.
DGT v2019
Gegebenenfalls
wird
sie
außerdem
Stellungnahmen
und
Anmerkungen
auf
ihrer
Website
veröffentlichen.
It
may
also
make
its
opinions
and
observations
available
on
its
website.
DGT v2019
Außerdem
stellt
die
Kommission
häufig
konsolidierte
Fassungen
auf
ihrer
Website
bereit.
Furthermore
the
Commission
often
provides
consolidated
versions
on
its
website.
TildeMODEL v2018
Die
Behörde
veröffentlicht
diese
Schlussfolgerung
auf
ihrer
Website.
The
conclusion
shall
be
published
by
the
Authority
on
its
website.
TildeMODEL v2018