Translation of "Auf ihrer webseite" in English
Zuerst
müssen
die
Emittenten
Insider-Informationen
auf
ihrer
Webseite
veröffentlichen.
In
the
first
place,
issuers
will
have
to
post
on
their
websites
all
inside
information
that
they
are
required
to
disclose.
Europarl v8
Wie
sie
auf
ihrer
Webseite
erklären,
war
es
nicht
leicht:
However,
it
hasn't
been
easy,
as
they
explain
on
their
site:
GlobalVoices v2018q4
Auf
ihrer
Webseite
findet
man
den
kompletten
Liedtext
:
The
lyrics
are
from
their
site
:
GlobalVoices v2018q4
Im
März
2014
gaben
Jurassic
5
auf
ihrer
Webseite
ihre
Re-Union
bekannt.
In
April
2014
Jurassic
5
were
added
to
the
Glastonbury
Festival
line
up.
Wikipedia v1.0
Später
im
Jahr
2007
verkündete
die
Band
auf
ihrer
Webseite
ihre
Auflösung.
In
the
latter
part
of
2007,
it
was
announced
on
their
website
that
the
band
had
decided
to
call
it
quits.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
veröffentlichte
das
Netzwerk
ein
Dementi
auf
ihrer
Webseite.
It
is
also
the
most
lethal
network
in
Afghanistan.
Wikipedia v1.0
Die
EBA
veröffentlicht
den
Bericht
auf
ihrer
Webseite.
EBA
shall
publish
the
report
on
its
website.
DGT v2019
Die
Kommission
veröffentlicht
auf
ihrer
Webseite
ein
Verzeichnis
der
Fahrzeugzulassungsbehörden
sowie
dessen
Aktualisierungen.
The
Commission
shall
publish
a
list
of
vehicle
registration
authorities
and
any
updates
to
that
list
on
its
website.
TildeMODEL v2018
Ich
frage
mich,
warum
das
nicht
auf
Ihrer
Webseite
steht.
I
was
wondering
why
it's
not
on
your
website.
OpenSubtitles v2018
Auf
Ihrer
Webseite
steht,
dass
man
schnell
Geld
verdienen
kann.
We
looked
at
your
website,
it
just
said
you
can
make
some
quick
cash.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
welche
auf
Ihrer
Webseite.
I
saw
horses
on
your
website.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
viele
Male
auf
Ihrer
Webseite.
I've
been
on
your
website
loads
of
times.
OpenSubtitles v2018
Auf
Ihrer
Webseite
steht,
dass
die
Stelle
noch
offen
ist.
According
to
your
website,
the
position
is
still
open.
OpenSubtitles v2018
Das
Mädchen
hat
10.000
Hits
pro
Woche
auf
ihrer
Webseite.
This
girl
gets
10,000
hits
a
week
on
her
web
site.
OpenSubtitles v2018
Auf
ihrer
Webseite
heißt
es
dazu
erklärend:
From
their
website:
GlobalVoices v2018q4
Auf
ihrer
Webseite
gab
netzpolitik.org
am
30.
Juli
bekannt:
On
their
website,
netzpolitik.org
announced:
GlobalVoices v2018q4
Es
stand
auf
ihrer
Webseite
während
des
Dezembers
kostenlos
als
Download
zur
Verfügung.
It
was
available
to
download
for
free
on
their
website
through
the
month
of
December.
Wikipedia v1.0
Funimation
erwarb
die
Lizenz
zur
Ausstrahlung
des
Animes
auf
ihrer
Webseite.
Funimation
has
licensed
the
anime
for
streaming
on
their
website.
EuroPat v2
Auf
ihrer
Webseite
findet
sich
eine
umfassende
Liste
ihrer
Publikationen.
Her
site
at
TIFR
hosts
a
complete
list
of
her
publications.
WikiMatrix v1
Sie
prahl
auf
ihrer
Webseite
damit,
der
größte
Lobbyist
Washingtons
zu
sein.
It
boasts
on
its
web
page
that
it
is
the
biggest
lobby
in
Washington.
QED v2.0a
Wo
kann
ich
auf
Ihrer
Webseite
ein
Glossar
und
Begriffsdefinitionen
finden?
Where
can
I
find
a
glossary
and
definitions
of
terms
used
on
this
website?
CCAligned v1
Kopieren
Sie
den
Code
und
setzen
Sie
ihn
auf
Ihrer
Webseite
ein:
Copy
the
Code
and
Paste
to
Your
Website:
CCAligned v1
Sonderangebote
und
Ticketverkäufe
der
Fluggesellschaft
Brit
Air
sind
auf
ihrer
Webseite
beschrieben.
Follow
the
official
website
of
Ada
Air
to
learn
about
special
offers
and
ticket
sales.
ParaCrawl v7.1
Sonderangebote
und
Ticketverkäufe
der
Fluggesellschaft
Five
Forty
Aviation
sind
auf
ihrer
Webseite
beschrieben.
Follow
the
official
website
of
Five
Forty
Aviation
to
learn
about
special
offers
and
ticket
sales.
ParaCrawl v7.1