Translation of "Auf ihre webseite" in English
Im
März
2014
gaben
Jurassic
5
auf
ihrer
Webseite
ihre
Re-Union
bekannt.
In
April
2014
Jurassic
5
were
added
to
the
Glastonbury
Festival
line
up.
Wikipedia v1.0
Später
im
Jahr
2007
verkündete
die
Band
auf
ihrer
Webseite
ihre
Auflösung.
In
the
latter
part
of
2007,
it
was
announced
on
their
website
that
the
band
had
decided
to
call
it
quits.
Wikipedia v1.0
Sie
stellen
mich
auf
ihre
Webseite,
als
ihr
Lieblingskünstler
des
Monats.
They're
putting
me
up
on
their
Web
site
as
their
favorite
new
artist
of
the
month.
OpenSubtitles v2018
Ich
ging
zum
statistischen
Amt
von
Qatar,
auf
ihre
Webseite.
I
went
to
the
statistical
authority
of
Qatar,
to
their
webpage
--
QED v2.0a
Referrer
Adresse
(die
Webseite,
die
auf
Ihre
Webseite
gezeigt
hat)
Referrer
address
(the
Website,
that
pointed
to
your
site)
CCAligned v1
Ich
musste
nicht
mal
auf
Ihre
Webseite
um
die
Auswahl
zu
prüfen.
I
didn't
even
have
to
go
to
their
website
to
peruse
the
selection.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
das
Wirtschaftskalender-Widget
auf
Ihre
Webseite
kostenlos!
Add
the
new
Economic
Calendar
widget
to
your
website
for
free!
CCAligned v1
Setzen
Sie
den
Affiliate-URL
auf
Ihre
Webseite
und/oder
Blog.
Add
your
affiliate
URL
to
your
website
and/or
blog.
CCAligned v1
Hier
könnte
Ihre
Werbung
stehen
mit
einem
Link
auf
IHRE
Webseite…!
This
could
be
the
place
for
your
advertisement
with
link
to
your
website
CCAligned v1
Sie
können
unseren
Banner
gerne
auf
Ihre
Webseite
setzen.
You
are
more
than
welcome
to
put
our
Banner
on
your
website.
CCAligned v1
Machen
Sie
mehr
Kunden
auf
ihre
Webseite
aufmerksam.
Draw
more
customers
to
your
site.
CCAligned v1
Reservieren
Sie
ganz
einfach
auf
unserer
Webseite
Ihre
Ausrüstung!
Just
reserve
your
equipment
on
our
website!
CCAligned v1
Durch
kopieren
des
foldenden
html-Codes
können
Sie
diese
Datei
auf
ihre
Webseite
einbinden.
Copying
the
following
html
code
will
allow
you
to
integrate
this
file
into
your
website.
CCAligned v1
Änderungen
werden
sofort
auf
Ihre
Webseite
angewendet.
Changes
are
applied
immediately
to
your
site.
ParaCrawl v7.1
Viele
dieser
Nutzer
verweisen
in
der
Bewertung
auf
ihre
eigene
Webseite.
Often
the
users
of
these
products
have
links
back
to
their
website.
ParaCrawl v7.1
Animieren
Sie
Ihren
Banner
und
verlinken
Sie
auf
Ihre
Webseite.
Animate
your
banner
and
link
to
your
website
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
einen
Bannder
auf
Ihre
Webseite
mit
unserem
Bildmaterial"
Put
a
banner
on
your
website
with
our
Artwork"
ParaCrawl v7.1
Ihre
Webseite
verwalten
Inhalte
auf
Ihre
Webseite
einpflegen.
You
have
not
put
any
content
on
your
website.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
unserer
Webseite
Ihre
Suche
speichern.
You
can
save
your
searches
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
News-Widget
von
eu2013.lt
über
iframe
auf
ihre
Webseite
übernehmen.
You
can
place
the
eu2013.lt
news
widget
on
your
website
in
an
iframe.
ParaCrawl v7.1
Hält
Ihr
CMS
einem
Ansturm
auf
Ihre
Webseite
stand?
Does
your
CMS
withstand
a
run
on
your
website?
ParaCrawl v7.1
Autoren
die
auf
der
Webseite
ihre
Texte
veröffentlichten:
The
texts
on
the
web
site
were
written
by:
ParaCrawl v7.1
Und
schrieben
sogar
mal
über
einen
Hackerangriff
auf
ihre
Webseite.
And
even
reported
a
hacking
on
their
own
site
.
ParaCrawl v7.1
Wir
platzieren
im
Gegenzug
einen
Link
auf
Ihre
Webseite
in
unserem
Portal.
In
return,
we'll
place
a
link
to
your
homepage
on
our
site.
ParaCrawl v7.1
Der
Benutzer
wird
von
DigiStore24
zurückgeleitet
auf
Ihre
Webseite.
The
user
will
be
reverted
to
your
website
by
Digistore24.
ParaCrawl v7.1
Bitte
antworten
Sie
nur
auf
die
für
Ihre
Webseite
relevanten
Optionen.
Please
respond
only
to
those
options
that
are
relevant
to
your
Web
site.
ParaCrawl v7.1
Unser
News-Widget
überträgt
die
jüngsten
Nachrichten
der
des
EU-Ratsvorsitzes
automatisch
auf
Ihre
Webseite.
The
Presidency
offers
a
news
widget
which
will
automatically
display
the
most
recent
news
from
the
Presidency
on
your
website.
ParaCrawl v7.1
Damit
Ihre
Webseite
erfolgreich
ist,
muss
Ihre
Zielgruppe
auf
Ihre
Webseite
gelangen.
Your
target
market
has
to
access
your
website
in
order
for
it
to
be
successful.
ParaCrawl v7.1
Diese
beziehen
sich
auf
Ihre
Nutzung
unserer
Webseite.
These
apply
when
you
use
our
website.
ParaCrawl v7.1
Nach
erfolgreicher
Anmeldung
binden
Sie
wahlweise
folgende
Links
auf
Ihre
Webseite
ein:
After
approving
your
subscription
you
can
place
following
links
on
your
website:
ParaCrawl v7.1