Translation of "Auf ihn warten" in English

Ich musste mit dem Bus fahren, und auf ihn warten.
I had to get on the bus and take it and wait for it.
TED2020 v1

Blood seinerseits verspricht Vic, an der Schleuse auf ihn zu warten.
Blood takes an instant dislike to her, but Vic ignores him.
Wikipedia v1.0

Laura verspricht ihm, Brockton zu verlassen und auf ihn zu warten.
Desperate, Laura turns for help to Elfie, who advises her to leave Brockton and marry Jack.
Wikipedia v1.0

Sein Urteil lautet 3 Jahre Gefängnis und Sohni verspricht auf ihn zu warten.
Sohni promises that she will wait for his release and then marry him.
Wikipedia v1.0

Tom bat Maria, vor der Bibliothek auf ihn zu warten.
Tom asked Mary to wait for him in front of the library.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann nicht länger auf ihn warten.
I can't wait for him any longer.
Tatoeba v2021-03-10

Wir können nur auf ihn warten.
All we can do is to wait for him.
Tatoeba v2021-03-10

Tom bat Mary, auf ihn hier zu warten.
Tom asked Mary to wait for him here.
Tatoeba v2021-03-10

Sag Tom, dass wir auf ihn warten!
Tell Tom we're waiting for him.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde nicht auf ihn warten.
I'm not going to wait for him.
Tatoeba v2021-03-10

Alice erklärt, sie wolle auf ihn warten.
Alice tells him she will be waiting for him at Albany.
Wikipedia v1.0

Er versprach Ellida wiederzukommen und bat sie, auf ihn zu warten.
Nevertheless, he asked her to wait for him to come and fetch her.
Wikipedia v1.0

Es geht nicht, und ich konnte nicht auf ihn warten.
That I can't meet him, and I couldn't wait to tell him.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen anderswo auf ihn warten.
We'll have to wait for him someplace else.
OpenSubtitles v2018

Er bat mich, nicht auf ihn zu warten.
He asked me not to wait for him.
OpenSubtitles v2018

Der General bittet Sie, auf ihn zu warten.
The general said to wait for him at the usual place.
OpenSubtitles v2018

Es sagte, ich solle auf ihn warten.
He asked me to wait for him.
OpenSubtitles v2018

Hartley soll hinreiten und auf ihn warten.
Hartley's gone ahead, he'll wait for us.
OpenSubtitles v2018

Grandpa, ich werde nicht mehr auf ihn warten.
Grandpa, I'm not gonna wait around here any longer.
OpenSubtitles v2018

Und du wirst bereits auf ihn warten.
You just have to stay here and wait.
OpenSubtitles v2018

Es missfiele mir, dass Sie auf ihn warten.
I wouldn't like to think you're waiting for him.
OpenSubtitles v2018

Ich werde hier auf ihn warten.
I'll be right here waiting.
OpenSubtitles v2018

Harvey bittet uns, mit dem Mittagessen nicht auf ihn zu warten.
Harvey says not to wait for him for lunch.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen im Versteck auf ihn warten, bis er wiederkommt.
We'll have to wait for him out of sight till he returns.
OpenSubtitles v2018

Deshalb ließ er seine Leute auf ihn warten.
That's why he had his people waiting for him.
OpenSubtitles v2018

Ich sollte hier auf ihn warten.
He told me to wait for him here.
OpenSubtitles v2018

Du darfst nicht auf ihn warten.
You must not wait for him.
OpenSubtitles v2018