Translation of "Auf durchführbarkeit prüfen" in English
Neue
Regeln
sind
daher
auf
ihre
Durchführbarkeit
zu
prüfen.
The
new
rules
must
therefore
be
tested
as
to
their
feasibility.
Europarl v8
Es
legt
fest,
was
Institutionen
der
öffentlichen
Hand
beachten
müssen,
wenn
sie
Investitionen
planen
und
auf
ihre
Durchführbarkeit
hin
prüfen.
It
specifies
what
public
institutions
must
take
into
account
when
they
plan
investments
and
evaluate
their
feasibility.
ParaCrawl v7.1
Da
in
Zukunft
Roboter
in
flexiblen
Umgebungen
eingesetzt
werden
(z.B.
Industrie
4.0
Szenarien)
und
auch
die
zu
bearbeitenden
Aufgaben
variieren
können
(individualisierte
Produktion),
ist
es
zunehmend
schwierig,
Trajektorien
"manuell"
auf
ihre
Durchführbarkeit
zu
prüfen.
Since,
in
future,
robots
will
be
used
in
flexible
environments
(for
example
industry
4.0
scenarios)
and
also
the
tasks
to
be
implemented
can
vary
(individualized
production),
it
is
increasingly
difficult
to
check
trajectories
“manually”
in
respect
of
their
feasibility.
EuroPat v2