Translation of "Auf der linke seite" in English
Auf
der
linke
Seite
wurde
der
Bruststern
(s.u.
On
the
left
side
was
a
representation
of
the
star
(see
photo
at
right).
Wikipedia v1.0
Die
Beobachter
auf
der
linke
Seite
behaupten
das
Gegenteil.
The
observers
on
the
left
side
will
affirm
the
contrary.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
linke
Seite
siehst
du
den
Navigationsbereich.
On
the
left
you
find
the
navigation
stack.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
linke
Seite
führen
mehrere
Seitenwege
zu
Orangenhainen
und
anderen
Plantagen.
On
the
left
side
you
will
find
several
orange
groves
and
other
plantations.
ParaCrawl v7.1
Die
Generatorwelle
19
ist
auf
der
Antriebsseite
DE
(linke
Seite
in
Fig.
The
generator
shaft
19
is
connected
at
the
drive
end
DE
(left-hand
side
of
FIG.
EuroPat v2
Wählen
Sie
in
der
Liste
auf
der
linke
Seite
Steuern
aus.
Select
Tax
from
the
list
on
the
left
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
Produkt
im
Menu
auf
der
linke
Seite.
Read
more
about
the
program
in
the
menu
to
the
left.
ParaCrawl v7.1
Der
Stellplatz
befindet
sich
auf
der
Linke
Seite.
The
parking
space
is
located
on
the
left
side.
ParaCrawl v7.1
Für
technische
Fragen,
nutzen
Sie
bitte
das
Formular
auf
der
linke
Seite.
For
technical
support,
please
use
the
form
to
the
left.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
in
der
Liste
auf
der
linke
Seite
Ländereinstellungen
aus.
Select
Tax
from
the
list
on
the
left
ParaCrawl v7.1
Artikel
zu
den
folgenden
Themen
sind
geplant
(vgl.
Knöpfe
auf
der
linke
Seite):
Articles
about
the
following
topics
are
planned
(see
buttons
at
the
left):
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Indexleiste
auf
der
linke
Seite:
Wählen
Sie
das
Themengebiet
Ihrer
Wahl.
Using
the
menu
on
the
left-hand
side:
Select
the
topic
of
your
choice.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
nimmt
der
Platz
den
Weg,
der
auf
die
linke
Seite
einer
Villa
folgt.
First
of
the
clearing,
take
the
path
that
follows
the
left
side
of
a
villa.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ist
am
Anfang
des
Dorfes
auf
der
linke
Seite
in
der
Nähe
der
Hauptstraße.
The
Hotel
is
at
the
beginning
of
the
village
on
the
left
side
of
the
street.
ParaCrawl v7.1
Im
Menu
auf
der
linke
Seite
können
Sie
viel
mehr
über
unsere
Produkt
Programm
lesen.
Read
more
about
our
wide
range
program
in
the
menu
to
the
left.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
befindet
sich
auf
der
linke
Seite
des
Sees,
kommend
von
Moena.
The
hotel
lies
in
Soraga
on
the
left
side
of
the
lake
coming
from
Moena.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Ausrichtungseigenschaft
kann
auch
für
die
Aufstellung
von
Text
auf
der
linke
oder
rechte
Seite
sein:
This
alignment
attribute
also
can
be
for
to
the
left
or
right
like
so:
ParaCrawl v7.1
Dann
habe
ich
zwei
hier
von
auf
der
linke
Seite,
also
wird
daraus
--
ich
könnte
das
hier
ja
ausschreiben:
e
hoch
x
Kosinus
von
x
d
x
plus,
richtig?
I
then
have
two
of
these
on
the
left
side
equation,
so
that
becomes--
I
mean
I
could
write
it
out
it's
e
to
the
x
cosine
of
x
d
x
plus,
right?
QED v2.0a
Das
hotel
befindet
sich
in
Pera
di
Fassa,
auf
der
Hauptstraße,
auf
der
linke
Seite.
The
hotel
is
situated
in
Pera
di
Fassa,
on
the
main
street,
on
the
left
side.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
linke
Seite
befindet
sich
eine
Kette
die
hilft,
die
darüber
stehende
Hänge
zu
erreichen.
To
the
left
of
this
one,
a
chain
make
it
possible
to
reach
the
slopes
above.
ParaCrawl v7.1
Die
Rohre
kann
man
vom
Moosgummischwamm
oder
dem
alten
Pelzhandschuh,
der
auf
die
linke
Seite
gekehrt
ist
anstreichen.
It
is
possible
to
paint
pipes
porolonovoj
with
a
sponge
or
the
old
fur
mitten
turned
inside
out.
ParaCrawl v7.1
Rock
Dieser
Rock
hat
einen
Schlitz
und
den
Verschluss
auf
der
linke
Seite,
eine
Tasche
rechts
vorne.
This
skirt
has
a
split
and
fastening
on
the
left
side,
a
pocket
on
the
right
front.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
von
diesem
Pass
nach
Erstfeld
hinabsteigen,
folgt
man
die
Südwand
des
Schlossbergs,
dem
steilen
Gletscher
entlang,
der
man
auf
der
Linke
Seite
des
Bildes
sieht.
If
one
wants
to
go
down
from
this
pass
towards
Erstfeld,
one
follows
the
southern
rock
wall
of
Schlossberg
by
staying
on
the
steep
glacier
that
can
be
seen
on
the
left
of
the
photo.
ParaCrawl v7.1
Der
Standort
der
Gruppen
und
Anlässe
von
Ereignissen:
Gruppe
2
der
Frauenabteilung
besteht
aus
einigen
Zimmern
auf
der
linke
Seite
des
dritten
Stockwerks.
Location
of
groups
and
occasions
of
incidents:
Group
2
of
Division
2
consists
of
a
few
rooms
on
the
left
side
of
the
third
story.
ParaCrawl v7.1
Nicht
fern
davon,
auf
der
linke
Seite
der
Straße,
Hausnummer
11
und
15,
kann
man
zwei
weitere
merkwürdige
Renaissance-Paläste
schätzen.
A
short
distance
across
the
street,
on
the
left
hand
side,
at
numbers
11
and
15,
you
may
observe
the
elegant
figure
of
two
other
Renaissance
buildings.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
linke
Seite
ist
ein
Salzsee
(heller
Fleck)
zu
erkennen,
der
die
Reste
eines
früheren
Sees
(schwarzer
Fleck)
umschließt.
To
the
left
is
a
salt
lake
(bright
spot)
that
encloses
the
remains
of
a
former
lake
(black
spot).
ParaCrawl v7.1
Auf
der
linke
Seite
führt
den
Fahrradweg
fort,
der
den
Fluss
bis
zur
Romische
Brücke
von
Dro
entlangfährt.
On
the
left
the
cycle-path
continues
along
the
river
up
to
the
Bridge
Romano
of
Dro.
ParaCrawl v7.1